aconsejar
“aconsejar” 의미 “조언하다” 스페인어로 (누군가에게 무엇을 해야 할지에 대한 안내나 의견을 주는 것).
조언하다
또한: 추천하다
📝 실제 사용 예시
Mi madre me aconseja siempre con mucha paciencia.
A1제 어머니는 항상 많은 인내심으로 제게 조언해 주십니다.
El doctor me aconsejó que durmiera ocho horas.
B1의사 선생님은 제가 8시간 자라고 조언해 주셨습니다.
Te aconsejaría que leyeras el contrato antes de firmar.
B2서명하기 전에 계약서를 읽어보라고 조언하고 싶습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: aconsejar
3개 중 1번째 문제
'que'를 사용하여 '네가 가라고 조언해'를 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'consiliari'에서 유래했으며, 이는 '계획 또는 조언'을 의미하는 'consilium'에서 파생된 '상담하거나 숙고하다'라는 뜻입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'aconsejar'와 'recomendar'의 차이점은 무엇인가요?
매우 비슷합니다. 'Aconsejar'는 종종 더 개인적이거나 전문가에 기반한 느낌(의사나 현명한 친구처럼)을 주는 반면, 'recomendar'는 영화, 책 또는 제품 등에 더 흔하게 사용됩니다.
이 동사와 함께 항상 접속법을 사용해야 하나요?
직접적으로 부정사(기본 -ar/-er/-ir 형태)가 오는 경우에는 그렇지 않습니다. 'Te aconsejo estudiar'라고 말할 수 있습니다. 하지만 'que'를 사용한다면 반드시 접속법을 사용해야 합니다: 'Te aconsejo que estudies'.
'그것에 대해 반대한다고 조언하다'를 어떻게 말하나요?
정확히 그 뜻을 가진 'desaconsejar'라는 단어를 사용할 수 있습니다: 'Lo desaconsejo'.