Inklingo
사전

consejo

kon-SEH-hokonˈse.xo

consejo 의미 조언 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

조언

또한: , 상담
현명해 보이는 노년 여성과 젊은 사람이 작은 테이블을 사이에 두고 앉아 있으며, 여성은 멀리 보이는 맑고 밝은 길을 가리키고 있으며, 이는 좋은 조언을 해주는 것을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Mi madre siempre me da buenos consejos.

A2

우리 엄마는 항상 내게 좋은 조언을 해주셔.

¿Puedo pedirte un consejo sobre qué coche comprar?

A2

어떤 차를 사야 할지 조언 좀 구할 수 있을까?

Gracias por el consejo, lo tendré en cuenta.

B1

그 팁 고마워, 마음에 새겨둘게.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • dar un consejo조언을 해주다
  • pedir consejo조언을 구하다
  • seguir un consejo조언을 따르다

위원회

또한: 이사회, 위원회
명사mB1formal
회의실의 크고 둥근 나무 테이블 주위에 앉아 있는, 격식 있는 옷차림의 다양해 보이는 다섯 명의 사람들이 중앙 토론에 집중하고 있으며, 이는 위원회를 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

El consejo de la ciudad aprobó la nueva ley.

B1

시의회는 새 법을 승인했습니다.

La decisión fue tomada por el consejo de administración de la empresa.

B2

그 결정은 회사 이사회에서 내려졌습니다.

El Consejo de Seguridad de la ONU se reunirá mañana.

C1

UN 안전 보장 이사회가 내일 회의를 엽니다.

단어 연결

동의어

  • junta (이사회, 위원회)
  • comité (위원회)
  • asamblea (총회, 집회)

자주 사용되는 연어

  • consejo de ministros각료회의, 내각
  • consejo estudiantil학생회
  • consejo directivo운영 이사회, 이사회

🔀 자주 혼동되는 단어

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: consejo

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'consejo'를 사람들의 모임이라는 의미로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
aconsejar(조언하다)동사
consejero/a(조언자, 상담가)명사
desaconsejar(하지 말라고 조언하다)동사
aconsejable(권할 만한, 바람직한)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'consilium'에서 유래했습니다. 이 단어는 오늘날과 마찬가지로 두 가지 의미를 가졌습니다. 한 사람으로부터의 '숙고' 또는 '조언'을 의미할 수도 있고, '자문단' 또는 '위원회'를 의미할 수도 있습니다.

최초 기록: Around the 10th century

동계어 (관련 단어)

Italian: consiglioFrench: conseilPortuguese: conselho

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'consejo'와 'aviso'의 차이점은 무엇인가요?

좋은 질문입니다! 'consejo'는 친구로부터의 유용한 조언처럼, 상대방이 무엇을 해야 하는지에 대한 제안입니다. 'aviso'는 경고, 통지 또는 공고에 더 가깝습니다. 예를 들어, 'aviso de tormenta'는 폭풍 조언이 아니라 폭풍 경고입니다.

'un consejo'인가요, 아니면 'una conseja'인가요?

'consejo'는 항상 남성 명사이므로 'un consejo' 또는 'los consejos'입니다. 드물게 'conseja'라는 단어가 있지만, 이것은 조언이 아니라 오래된 우화나 민담을 의미합니다. 따라서 조언에 대해서는 항상 남성형을 사용하세요.