viejo
“viejo” 의미 “오래된” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
오래된
또한: 고대의, 오랜
📝 실제 사용 예시
Mi coche es muy viejo, pero todavía funciona.
A1제 차는 아주 오래되었지만 아직도 작동합니다.
Tengo una colección de libros viejos.
A2저는 오래된 책들을 모아두고 있습니다.
Juan es un viejo amigo de la universidad.
B1후안은 대학 시절부터 오랜 친구입니다.
노인
또한: 아빠 / 할아버지, 녀석 / 친구
📝 실제 사용 예시
Un viejo amable me ayudó a cruzar la calle.
A2친절한 노인이 길을 건너는 것을 도와주었습니다.
Mi viejo siempre cuenta las mejores historias.
B1우리 아빠(우리 할아버지)는 항상 최고의 이야기를 들려주세요.
¡Qué pasa, viejo! ¿Todo bien?
B2안녕, 친구! 잘 지내?
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: viejo
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 '그는 나의 오랜 친구이다'를 의미하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'vetulus'에서 유래했으며, 이는 '늙은' 또는 '고령의'를 뜻하는 주요 라틴어 단어인 'vetus'의 더 애정적이거나 축소된 형태였습니다.
최초 기록: Around the 10th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
누군가를 'viejo'라고 부르는 것이 무례한가요?
그럴 수 있습니다. 모르는 사람이거나 격식 있는 상황에서는 'señor' 또는 'hombre mayor'를 사용하는 것이 훨씬 공손합니다. 가까운 친구나 가족 사이('mi viejo'는 '우리 아빠')에서는 애정 표현이 될 수 있지만, 관계와 어조에 따라 크게 달라집니다.
'viejo'와 'antiguo'의 차이점은 무엇인가요?
'Viejo'는 '오래된'을 뜻하는 일반적인 단어로 사람이나 일상적인 물건에 사용됩니다. 예를 들어 'un coche viejo'(오래된 차)가 있습니다. 'Antiguo'는 보통 역사적 또는 예술적 가치가 있는 오래된 물건에 사용됩니다. 예를 들어 'un mueble antiguo'(골동품 가구)가 있습니다.
'나의 부모님'을 'viejo'를 사용하여 어떻게 말하나요?
많은 곳, 특히 라틴 아메리카에서는 비격식적이고 애정 어린 표현으로 'mis viejos'라고 말하여 '부모님' 또는 '우리 집 사람들'을 의미할 수 있습니다.