Inklingo
← 사전

antiguo

an-TEE-gwohanˈtiɣwo

“antiguo” 의미 “오래된” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

오래된, 고대의

또한: 골동품의
낡고 금이 간 먼지 쌓인 오래된 나무 장난감 상자를 보여주는 고품질의 단순하고 다채로운 동화 삽화로, 나이를 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Este castillo es muy antiguo, fue construido en el siglo XII.

A2

This castle is very old; it was built in the 12th century.

Me encanta la música antigua, como el jazz de los años 20.

A1

I love old music, like jazz from the 20s.

La civilización maya es una civilización antigua.

B1

The Mayan civilization is an ancient civilization.

단어 연결

동의어

  • viejo (오래된 (일반적인 나이))
  • arcaico (고대의)

반의어

자주 사용되는 연어

  • arte antiguo – 고대 미술
  • mundo antiguo – 고대 세계

이전의, 이전의

먼지 속에 버려진 빛바랜 단순한 별 모양의 보안관 배지를 보여주는 고품질의 단순하고 다채로운 동화 삽화로, 이전 직책을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Mi antiguo compañero de piso se mudó el mes pasado.

B1

My former roommate moved out last month.

Ella vendió su antigua casa y compró un apartamento nuevo.

B2

She sold her previous house and bought a new apartment.

단어 연결

동의어

  • anterior (이전의)
  • ex (전직 (접두사로 사용))

반의어

자주 사용되는 연어

  • antiguo director – 전임 이사
  • antigua pareja – 이전의 파트너

🔀 자주 혼동되는 단어

스페인어로 번역

스페인어로 "antiguo"로 번역되는 단어:

골동품의→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: antiguo

1개 중 1번째 문제

Which sentence correctly uses 'antiguo' to mean 'former'?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
antigüedad(고대, 고령) — 명사
antiguamente(옛날에) — 부사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'antīquus'에서 유래했으며, 이는 '오래된' 또는 '존경할 만한'을 의미했습니다. 이 단어 자체는 '전에'를 의미하는 'ante'와 관련이 있으며, 핵심 아이디어가 오래전에 일어났거나 존재했던 것임을 알려줍니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: antigoItalian: anticoFrench: antique

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

What is the difference between 'antiguo' and 'viejo'?

'Antiguo'는 주로 역사적 연대, 품질 또는 이전 상태(골동품 또는 고대 문명 등)를 나타냅니다. 'Viejo'는 '오래된'의 일반적인 단어로, 사람, 낡은 물건 또는 단순히 나이가 든 것에 더 자주 사용됩니다.

How do I say 'my ex-boyfriend' using 'antiguo'?

'mi antiguo novio'(문자 그대로 '나의 이전 남자친구')라고 말할 것입니다. 이전 관계나 상태를 나타낼 때는 'antiguo'를 명사 앞에 두는 것을 잊지 마세요.