Inklingo
사전

futuro

foo-TOO-rohfuˈtu.ɾo

미래

또한: 전망
앞으로 나아가는 밝고 구불구불한 길이 빛나는 일출을 향해 풀밭 언덕을 오르고 있으며, 아직 오지 않은 미지의 시간을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Nadie sabe qué pasará en el futuro.

A2

미래에 무슨 일이 일어날지 아무도 모릅니다.

Es una carrera con mucho futuro.

B1

전망이 좋은 직업입니다.

En el futuro, me gustaría viajar por el mundo.

B1

미래에는 세계를 여행하고 싶습니다.

단어 연결

동의어

  • porvenir (미래, 운명)
  • mañana (내일 (비유적으로 '미래'를 의미할 수 있음))

반의어

자주 사용되는 연어

  • en el futuro미래에
  • futuro próximo가까운 미래
  • futuro lejano먼 미래
  • planes de futuro미래 계획

관용구 및 표현

  • no tener futuro성공할 가능성이 없거나, 끝장난 상태이다.

미래의

또한: 예비의, ~될
장난감 우주 비행사 헬멧을 쓴 어린 아이가 밤에 야외에 서서 밝은 별들로 가득한 하늘을 올려다보고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Te presento a mi futura esposa.

B1

제 미래의 아내를 소개해 드리고 싶습니다.

Los futuros cambios en la empresa nos preocupan.

B2

회사에서의 미래의 변화들이 우리를 걱정하게 합니다.

La futura generación tendrá nuevos desafíos.

B2

미래 세대는 새로운 도전에 직면할 것입니다.

단어 연결

동의어

  • próximo (다음의)
  • venidero (다가오는, 앞으로 올)

반의어

자주 사용되는 연어

  • futuro marido / futura esposa미래의 남편 / 미래의 아내
  • futuro presidente미래의 대통령
  • futuras generaciones미래 세대

미래 시제

명사mA2formal
밝은 빨간색 공을 던지는 단순한 형태의 그림, 공의 경로를 보여주는 빛나는 투명한 호가 멀리까지 뻗어 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Hoy en clase vamos a estudiar el futuro.

A2

오늘 수업에서 미래 시제를 공부할 것입니다.

El verbo 'hablar' en futuro es 'hablaré'.

B1

'hablar' 동사의 미래 시제는 'hablaré'입니다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • futuro simple단순 미래 시제
  • futuro compuesto / futuro perfecto미래 완료 시제

스페인어로 번역

스페인어로 "futuro"로 번역되는 단어:

~될미래 시제미래의

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: futuro

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 (형용사로서) 무언가를 묘사하기 위해 'futuro'를 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
futurista(미래주의의)형용사
futurólogo(미래학자)명사
futurible(가능한 미래 사건)명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'futūrus'에서 직접 유래했으며, '곧 있을' 또는 '될 예정인'이라는 뜻입니다. 라틴어 동사 'esse'(존재하다)의 한 형태였으며, 따라서 'futuro'는 항상 앞으로 올 것에 관한 것이었습니다.

최초 기록: Around the 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: futuroPortuguese: futuroFrench: futur

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

미래 시제(예: 'comeré')와 'ir a'(예: 'voy a comer')를 사용하는 것의 차이점은 무엇인가요?

좋은 질문입니다! 둘 다 미래에 대해 이야기하지만, 'ir a'('voy a comer')는 '나는 먹을 것이다'라고 말하는 것처럼 계획과 의도에 대해 일상 대화에서 훨씬 더 자주 사용됩니다. 단순 미래 시제('comeré')는 더 먼 미래나 덜 확실한 사건, 예측('lloverá mañana' - 내일 비가 올 것이다), 또는 약속을 할 때('te llamaré' - 전화할게) 자주 사용됩니다.

'futuro'는 'futura'처럼 여성형이 될 수 있나요?

네, 하지만 여성 명사를 수식하는 형용사로 사용될 때만 가능합니다. 예를 들어, 'la futura presidenta'(미래의 여성 대통령)라고 말할 것입니다. 시간의 개념으로서 '미래'를 이야기할 때는 항상 남성형입니다: 'el futuro'.