porvenir
“porvenir” 의미 “미래” 스페인어로 (앞으로 올 시간).
미래
또한: 전망, 전도
📝 실제 사용 예시
Ella estudia medicina pensando en su porvenir.
A2그녀는 자신의 미래를 생각하며 의학을 공부하고 있습니다.
Nadie sabe qué nos depara el porvenir.
B1우리에게 미래가 어떻게 펼쳐질지 아무도 모릅니다.
Ese joven tiene un porvenir brillante en la música.
B2그 젊은이는 음악에서 밝은 미래/전망을 가지고 있습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: porvenir
3개 중 1번째 문제
성공적인 경력을 쌓는 것을 의미하는 표현은 무엇인가요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
문자 그대로 '오다' 또는 '곧 일어날 일'을 의미하는 'por venir'이라는 구문에서 파생되었습니다. 앞날을 묘사하기 위해 하나의 명사로 결합되었습니다.
최초 기록: 13th Century
동계어 (관련 단어)
French: avenirPortuguese: porvir
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'porvenir'은 복수형으로 사용되나요?
거의 사용되지 않습니다. 'porvenires'는 문법적으로 가능하지만, '미래' 전체를 이야기할 때는 거의 항상 단수형으로 사용됩니다.
문법(미래 시제)에 대해 이야기할 때 'porvenir'을 사용할 수 있나요?
아니요. 문법에 대해서는 항상 'futuro'(예: 'el futuro simple')라는 단어를 사용해야 합니다.
격식 있는 단어인가요?
'futuro'보다 약간 더 격식 있지만, 꿈, 직업, 세상의 운명에 대해 이야기할 때 일상생활에서 사용됩니다.