contraseña
“contraseña” 의미 “비밀번호” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
비밀번호
또한: 암호, 열쇠
📝 실제 사용 예시
Olvidé mi contraseña para acceder al correo electrónico.
A1이메일에 액세스하기 위한 비밀번호를 잊어버렸습니다.
Es importante usar una contraseña fuerte y única.
A2강력하고 고유한 비밀번호를 사용하는 것이 중요합니다.
Por favor, introduce tu contraseña en la casilla de abajo.
A1아래 상자에 암호를 입력해 주세요.
암호
또한: 표시
📝 실제 사용 예시
Los soldados debían usar la contraseña correcta para pasar la guardia.
B2병사들은 경비대를 통과하기 위해 올바른 암호를 사용해야 했습니다.
La libertad se convirtió en la contraseña de su movimiento político.
C1자유는 그들의 정치 운동의 암호(또는 슬로건)가 되었습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: contraseña
2개 중 1번째 문제
디지털 맥락에서 'contraseña'의 가장 일반적인 번역은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 'contra'(반대 또는 응답)와 'seña'(표시 또는 신호)라는 두 개의 오래된 스페인어 단어를 결합하여 만들어졌습니다. 문자 그대로 '카운터-사인'을 의미하며, 신원을 확인하기 위해 다시 제공되는 비밀 응답 또는 토큰입니다.
최초 기록: 16th century (in the sense of military watchword)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'contraseña'는 남성 명사인가요, 여성 명사인가요?
항상 여성 명사입니다: 'la contraseña'. 근본 단어인 'seña'(표시)가 여성 명사이므로 이를 기억하세요.
'contraseña' 대신 'clave'를 사용할 수 있나요?
네, 'clave'는 '열쇠' 또는 '코드'를 의미하며 스페인어권 지역의 많은 곳에서 'contraseña'와 상호 교환적으로 사용됩니다. 특히 PIN 또는 숫자 코드에 대해 이야기할 때 그렇습니다.