controversia
“controversia” 의미 “논쟁” 스페인어로 (공개적인 불화 또는 토론).
논쟁
또한: 분쟁, 논쟁
📝 실제 사용 예시
La nueva ley de transporte causó mucha controversia en la ciudad.
B1새로운 교통법은 도시에서 많은 논쟁을 불러일으켰습니다.
Es un tema de gran controversia entre los científicos.
B2그것은 과학자들 사이에서 큰 논쟁거리입니다.
Para evitar la controversia, el director decidió no hablar de política.
C1논쟁을 피하기 위해, 감독은 정치에 대해 이야기하지 않기로 결정했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: controversia
3개 중 1번째 문제
무언가가 논쟁을 '시작했다'고 말할 때 'controversia'와 가장 흔하게 함께 사용되는 동사는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'controversia'에서 유래했으며, 'contra'(반대)와 'versus'(돌아선)가 결합된 단어입니다. 말 그대로 의견이 서로 반대 방향으로 향하는 상황을 묘사합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'controversia'와 'polémica'는 같은 뜻인가요?
거의 같습니다! 둘 다 동의어입니다. 'Polémica'는 종종 더 공격적이거나 격렬한 공개 토론을 의미하는 반면, 'controversia'는 약간 더 학술적이거나 공식적인 느낌을 줄 수 있습니다. 한국어의 '논쟁'과 '논란'의 뉘앙스 차이와 비슷하게 생각할 수 있습니다.
'controversia'를 복수형으로 사용할 수 있나요?
네, 'las controversias'는 여러 다른 논쟁적인 주제를 언급할 때 완벽하게 올바른 표현입니다.
'uncontroversial'는 어떻게 말하나요?
'que no genera controversia'(논쟁을 불러일으키지 않는)라고 말하거나, 형용사 'indiscutible'(논쟁의 여지가 없는) 또는 'aceptado'(받아들여진)를 사용할 수 있습니다.