Inklingo
사전

convencional

kohn-ben-syoh-NAHLkombenzjoˈnal

convencional 의미 관습적인 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

관습적인

또한: 전통적인, 표준적인
형용사m or fB1
표준적인 정장 차림의 남성이 격식 있는 사무실에서 또 다른 표준적인 정장 차림의 남성과 악수하는 모습.

📝 실제 사용 예시

Ella tiene una visión muy convencional de la familia.

B1

그녀는 가족에 대해 매우 관습적인 견해를 가지고 있습니다.

Prefiero la medicina convencional antes que los remedios naturales.

B1

저는 자연 요법보다는 관습적인 의학을 선호합니다.

No es un artista convencional; sus obras son muy extrañas.

B2

그는 관습적인 예술가가 아닙니다. 그의 작품은 매우 이상합니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • medicina convencional관습적인 의학
  • correo convencional일반 우편 (느린 우편)
  • sabiduría convencional통념

관습적인

형용사m or fB2formal
평범한 배경에 밝게 빛나는 표준 백열전구.

📝 실제 사용 예시

El país acordó reducir su armamento convencional.

B2

그 나라는 관습적인 무기를 줄이는 데 동의했습니다.

La guerra convencional es distinta a la guerra cibernética.

C1

관습적인 전쟁은 사이버 전쟁과 다릅니다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • armas convencionales관습적인 무기
  • energía convencional관습적인 에너지 (비재생 에너지)

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: convencional

3개 중 1번째 문제

'convencional'의 반의어(반대말)는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
convención(협약/합의)명사
convencionalmente(관습적으로)부사
convencer(설득하다)동사
convencionalismo(관습주의)명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'conventionalis'에서 유래했으며, 이는 'conventio'(합의)에서 파생되었습니다. 기본적으로 사람들이 집단적으로 '정상적인' 행동 방식이라고 합의한 것을 의미합니다.

최초 기록: 17th century

동계어 (관련 단어)

French: conventionnelItalian: convenzionale

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'convencional'이 명사가 여성일 때 변하나요?

아니요. 성별에 따라 변하지 않는 형용사로, 남성 명사와 여성 명사 모두 'convencional'로 유지됩니다.

일상 대화에서 흔히 사용되는 단어인가요?

중간 정도입니다. 빵을 살 때 사용하지는 않겠지만, 뉴스 보도, 비즈니스 회의, 사회 규범이나 라이프스타일 선택에 대해 이야기할 때 들을 수 있습니다.

스페인어로 'unconventional'은 어떻게 말하나요?

'inconvencional'이라고 하거나, 더 자연스럽게는 'poco convencional'(말 그대로 '약간 관습적인')이라고 할 수 있습니다.