Inklingo
사전

conversión

kohn-behr-syohnkombeɾˈsjon

conversión 의미 전환 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

전환

또한: 변환, 교환
얼음 조각이 맑고 푸른 물웅덩이로 녹아내리는 모습을 보여주는 다채로운 그림책 삽화.

📝 실제 사용 예시

La conversión de dólares a euros es muy sencilla hoy.

A2

오늘 달러를 유로로 전환하는 것은 매우 간단합니다.

Necesito un programa para la conversión de archivos de audio.

B1

오디오 파일 변환을 위한 프로그램이 필요합니다.

La conversión de este antiguo edificio en hotel fue un éxito.

B2

이 오래된 건물을 호텔로 개조하는 것은 성공적이었습니다.

단어 연결

동의어

  • transformación (변형)
  • cambio (변화)

반의어

자주 사용되는 연어

  • tasa de conversión전환율
  • conversión de moneda통화 전환
  • unidad de conversión변환 단위

개종

또한: 전향
어둡고 폭풍우 치는 길에서 벗어나 꽃으로 둘러싸인 밝고 화창한 길로 걸어가는 사람을 보여주는 다채로운 그림책 삽화.

📝 실제 사용 예시

Su conversión al budismo cambió su forma de ver la vida.

B2

그의 불교 개종은 삶을 보는 방식을 바꾸었습니다.

La historia narra la conversión del protagonista tras el accidente.

C1

이 이야기는 사고 후 주인공의 개종을 다룹니다.

단어 연결

동의어

  • proselitismo (포교 (타인을 개종시키는 행위))

반의어

  • apostasía (배교 (신앙을 버림))

자주 사용되는 연어

  • conversión religiosa종교적 개종
  • experiencia de conversión개종 경험

스페인어로 번역

스페인어로 "conversión"로 번역되는 단어:

개종변환전향

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: conversión

3개 중 1번째 문제

'파일 변환'을 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
convertir(바꾸다)동사
conversor(변환기)명사
convertido(바뀐)형용사
convertible(변환 가능한)형용사
🎵 운율
canciónatencióndecisión
📚 어원

라틴어 'conversio'에서 유래했으며, 이는 '돌아감' 또는 '변화'를 의미합니다. 'con-' (함께/완전히)과 'vertere' (돌리다)가 결합된 단어입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

French: conversionItalian: conversioneEnglish: conversion

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'conversión'이 '대화'를 의미하는 경우가 있나요?

아니요! 이것은 흔한 실수입니다. 'Conversación'은 대화나 잡담을 의미합니다. 'Conversión'은 변화나 변환을 의미합니다. 비슷하게 보이지만 매우 다릅니다.

자동차 타이어를 교체하는 데 'conversión'을 사용할 수 있나요?

그렇지 않습니다. 단순한 물리적 교체에는 'cambio'를 사용합니다. 'Conversión'은 상태나 형식의 더 중요한 변화(얼음에서 물로, PDF에서 Word로 등)에 사용됩니다.

마케팅 맥락에서 '전환율'을 어떻게 말하나요?

디지털 마케팅에서는 정확히 같은 용어인 'tasa de conversión'을 사용합니다.