crea
“crea” 의미 “만든다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
만든다, 만들어라
또한: 제작한다, 디자인한다
📝 실제 사용 예시
Ella crea arte muy original.
A1그녀는 매우 독창적인 예술을 창조합니다.
El presidente crea un nuevo ministerio.
B1대통령은 새로운 부처를 설립합니다.
¡Crea tu propia historia!
A2너만의 이야기를 만들어봐! (비격식 명령)
믿는다, 믿으세요
또한: 생각한다
📝 실제 사용 예시
Es importante que él crea en sí mismo.
A2그가 자신을 믿는 것은 중요합니다. (접속법)
Quiero que usted crea mi versión de la historia.
B1저는 당신(존칭)이 제 이야기를 믿기를 바랍니다. (접속법)
¡Crea lo que le digo, por favor!
A2제가 하는 말을 믿어주세요! (존칭 명령)
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: crea
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'crea'를 명령으로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
단어 'crea'는 동철이의어입니다. 즉, 철자는 같지만 두 가지 다른 어원을 가집니다. '창조하다'를 의미하는 활용형은 라틴어 *creare* (생산하다, 만들다)에서 유래했습니다. '믿다'를 의미하는 활용형은 라틴어 *credere* (맡기다, 믿다)에서 유래했습니다.
최초 기록: Both roots entered Spanish during the Old Spanish period (before the 13th century).
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'crea'가 '만든다'인지 '믿는다'인지 어떻게 알 수 있나요?
문맥과 주어를 봐야 합니다. 문장이 '그/그녀/그것'에 대한 단순한 진술이면, 보통 '만든다'(crear에서 유래)를 의미합니다. 만약 그것이 소망이나 의심을 표현하는 동사 뒤에 온다면 (예: 'quiero que...' 또는 'dudo que...'), 거의 항상 '믿는다'(creer에서 유래)를 의미합니다. 왜냐하면 이러한 구문은 특별한 접속법을 요구하기 때문입니다.
'crea'는 불규칙 동사 형태인가요?
아니요, 'crear'(만들다) 동사와 'creer'(믿다) 동사 둘 다 현재 시제 형태에서는 규칙 동사로 간주됩니다. 'crea'는 여기서 파생됩니다. 이들은 각각 -AR 및 -ER 동사의 표준 활용 패턴을 따릅니다.