leer
“leer” 의미 “읽다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
읽다
📝 실제 사용 예시
Leo un libro todas las noches antes de dormir.
A1잠들기 전에 매일 밤 책을 읽어요.
¿Has leído el correo electrónico que te envié?
A2보내드린 이메일 읽으셨어요?
El profesor nos pidió que leyéramos el capítulo cinco para mañana.
B1선생님께서 내일까지 5장을 읽으라고 하셨어요.
No puedo leer sin mis gafas.
A1안경 없이는 읽을 수가 없어요.
해석하다
또한: 읽다, 이해하다
📝 실제 사용 예시
Es un buen político porque sabe leer al público.
B2그는 대중을 읽는 법을 알기 때문에 좋은 정치인입니다.
El detective leyó el miedo en sus ojos.
B2형사는 그의 눈에서 두려움을 읽었습니다.
Intento leer sus intenciones, pero es muy reservado.
C1그의 의도를 파악하려고 노력 중이지만, 그는 매우 과묵합니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: leer
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'leer'를 비유적인 의미(상황을 해석하다)로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'legere'에서 유래했으며, 이는 '모으다, 선택하다, 읽다'라는 뜻이었습니다. 영어 단어 'legible', 'lecture', 'legend' 등과 관련이 있음을 알 수 있습니다.
최초 기록: Around the 10th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
왜 'leer'가 때때로 'y'와 함께 'leyó' 또는 'leyendo'로 바뀌나요?
모두 소리 때문입니다! 스페인어에서 'i'가 두 개의 다른 모음 사이에 끼이면(l-e-i-ó처럼), 발음을 더 쉽고 자연스럽게 하기 위해 'y'로 바뀝니다. 이는 어색한 모음 소리를 피하는 데 도움이 됩니다.
'leer'는 규칙 동사인가요?
주로 규칙 동사입니다. 왜냐하면 '-er' 동사의 표준 패턴을 따르기 때문입니다. 하지만 발음을 올바르게 유지하기 위해 일부 형태에서는(예: 'i'가 'y'로) 작은 철자 변경이 있습니다. 따라서 예측 가능한 철자 변경이 있는 규칙 동사로 간주됩니다.