Inklingo
사전

crecí

kreh-SEEkɾeˈsi

crecí 의미 나는 자랐다 스페인어로 (신체적 또는 비유적 성장).

나는 자랐다, 나는 자라났다

또한: 나는 더 커졌다, 나는 증가했다
동사A1irregular (spelling change) er
푸른 하늘 아래 비옥한 토양에 서 있는, 튼튼하고 키가 큰 해바라기 식물이 크게 자란 모습.
infinitivecrecer
gerundcreciendo
past Participlecrecido

📝 실제 사용 예시

Yo crecí en una ciudad pequeña, pero me gusta la capital.

A1

나는 작은 도시에서 자라났지만, 수도를 좋아한다.

Crecí mucho el año pasado, ahora soy más alto que mi hermano.

A2

나는 작년에 많이 자랐다. 이제는 형보다 키가 더 크다.

Cuando crecí, entendí la importancia de ahorrar dinero.

B1

나는 나이가 들면서 저축의 중요성을 이해하게 되었다.

단어 연결

동의어

  • desarrollarse (발달하다)
  • madurar (성숙하다)

반의어

  • decrecer (감소하다)

자주 사용되는 연어

  • crecer rápidamente빨리 자라다
  • crecer profesionalmente전문적으로 성장하다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedcrece
yocrezco
creces
ellos/ellas/ustedescrecen
nosotroscrecemos
vosotroscrecéis

imperfect

él/ella/ustedcrecía
yocrecía
crecías
ellos/ellas/ustedescrecían
nosotroscrecíamos
vosotroscrecíais

preterite

él/ella/ustedcreció
yocrecí
creciste
ellos/ellas/ustedescrecieron
nosotroscrecimos
vosotroscrecisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcrezca
yocrezca
crezcas
ellos/ellas/ustedescrezcan
nosotroscrezcamos
vosotroscrezcáis

imperfect

él/ella/ustedcreciera/creciese
yocreciera/creciese
crecieras/crecieses
ellos/ellas/ustedescrecieran/creciesen
nosotroscreciéramos/creciésemos
vosotroscrecierais/crecieseis

스페인어로 번역

스페인어로 "crecí"로 번역되는 단어:

나는 자라났다나는 자랐다나는 증가했다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: crecí

1개 중 1번째 문제

과거의 완료된 행동에 대해 말할 때 'crecí'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
vivísalí
📚 어원

스페인어 동사 'crecer'는 '솟아나다' 또는 '증가하다'를 의미하는 라틴어 동사 *crescere*에서 직접 유래했습니다. 더 커지거나 나이가 드는 개념은 수천 년 동안 일관되게 유지되었습니다.

최초 기록: Before 10th century

동계어 (관련 단어)

Italian: crescereFrench: croître

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'crecí'와 'crecía'의 차이점은 무엇인가요?

'Crecí'(단순 과거)는 보통 '나는 자라났다' 또는 '그 순간에 키가 더 커졌다'와 같이 단일하고 완료된 행동을 묘사합니다. 'Crecía'(미완료 과거)는 '나는 자라고 있었다' 또는 '나는 자곤 했다'와 같이 과거의 진행 중인 과정이나 상태를 묘사합니다.

'crecí'는 'c' 소리가 강하게 발음되나요?

아니요. 스페인어에서 'c' 뒤에 'e'나 'i'가 오면 's' 소리(또는 스페인의 일부 지역에서는 'th' 소리)가 납니다. 따라서 'crecí'는 '크레시'처럼 발음됩니다.