Inklingo
사전

crecimiento

kreh-see-mee-EN-tohkɾe.siˈmjen.to

crecimiento 의미 성장 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

성장

또한: 발달
어두운 갈색 흙에서 돋아나 햇빛을 향해 뻗어 있는, 잎사귀 두 개가 달린 작고 밝은 녹색 새싹.

📝 실제 사용 예시

El rápido crecimiento del bebé sorprendió a sus abuelos.

A2

아기의 빠른 성장은 할머니, 할아버지를 놀라게 했습니다.

Necesitas vitaminas para asegurar un buen crecimiento óseo.

B1

뼈 성장을 제대로 하려면 비타민이 필요합니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • decrecimiento (감소)

자주 사용되는 연어

  • curva de crecimiento성장 곡선

성장, 증가

또한: 확장, 상승
똑같은 밝은 색상의 직사각형 블록으로만 만들어진 키가 크고 안정적인 기둥으로, 꾸준한 축적과 증가를 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

El gobierno celebra el crecimiento económico del último trimestre.

B1

정부는 지난 분기 경제 성장을 축하하고 있습니다.

Leer mucho me ha ayudado con mi crecimiento personal.

B2

많이 읽는 것이 제 개인적인 성장에 도움이 되었습니다.

El crecimiento de usuarios de la aplicación fue exponencial.

C1

애플리케이션 사용자 수의 성장은 기하급수적이었습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • estancamiento (정체)

자주 사용되는 연어

  • crecimiento sostenible지속 가능한 성장
  • crecimiento exponencial기하급수적 성장

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: crecimiento

1개 중 1번째 문제

신체적 크기가 아닌 추상적인 진보의 맥락에서 'crecimiento'를 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

동사 'crecer'(자라다)에서 유래했으며, 이 동사 자체는 라틴어 동사 *crescere*에서 파생되었습니다. *crescere*는 '나타나다, 솟아나다, 자라다, 증가하다'라는 뜻입니다.

최초 기록: Medieval Spanish

동계어 (관련 단어)

Italian: crescitaPortuguese: crescimento

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'crecimiento'는 남성 명사입니까, 여성 명사입니까?

'Crecimiento'는 항상 남성 명사입니다 ('el crecimiento'). 이는 '-miento'로 끝나는 거의 모든 스페인어 명사가 남성 명사이기 때문입니다.

키가 크는 것에 대해 'crecimiento'를 사용할 수 있나요?

네, 물론입니다! 'El médico vigila su crecimiento' (의사가 그의 성장/키를 지켜봅니다)라고 말할 수 있습니다.