Inklingo
사전

creerlo

kreh-EHR-lohkɾeˈeɾlo

creerlo 의미 그것을 믿다 스페인어로 (이전의 진술이나 개념을 가리킬 때).

그것을 믿다

또한: 그것을 인정하다
동사A1irregular (in spelling) er
작고 양식화된 아이가 어른 캐릭터로부터 (아이디어나 진술을 나타내는) 작고 빛나는 파란색 구체를 자신감 있게 받는 모습을 보여주는 다채로운 그림책 삽화. 아이는 수락하며 미소 짓고 있습니다.
infinitivecreer (to believe)
gerundcreyéndolo (believing it)
past Participlecreído (believed)

📝 실제 사용 예시

Es difícil creerlo después de lo que pasó.

A2

일어난 일을 생각하면 그것을 믿기 어렵습니다.

Tienes que escuchar la historia para poder creerlo.

B1

그것을 믿으려면 이야기를 들어야 합니다.

Aunque no parezca cierto, debes creerlo.

B2

사실처럼 보이지 않더라도, 당신은 그것을 믿어야 합니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • dudarlo (그것을 의심하다)

자주 사용되는 연어

  • No puedo creerlo.나는 그것을 믿을 수 없어.
  • Vamos a creerlo.그것을 믿어보자.

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedlo cree
yolo creo
lo crees
ellos/ellas/ustedeslo creen
nosotroslo creemos
vosotroslo creéis

imperfect

él/ella/ustedlo creía
yolo creía
lo creías
ellos/ellas/ustedeslo creían
nosotroslo creíamos
vosotroslo creíais

preterite

él/ella/ustedlo creyó
yolo creí
lo creíste
ellos/ellas/ustedeslo creyeron
nosotroslo creímos
vosotroslo creísteis

subjunctive

present

él/ella/ustedlo crea
yolo crea
lo creas
ellos/ellas/ustedeslo crean
nosotroslo creamos
vosotroslo creáis

imperfect

él/ella/ustedlo creyera
yolo creyera
lo creyeras
ellos/ellas/ustedeslo creyeran
nosotroslo creyéramos
vosotroslo creyerais

스페인어로 번역

스페인어로 "creerlo"로 번역되는 단어:

그것을 믿다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: creerlo

2개 중 1번째 문제

'creerlo'의 활용형을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
creer(믿다)동사
creencia(믿음, 신념)명사
creíble(믿을 수 있는, 신뢰할 만한)형용사
🎵 운율
📚 어원

'creer'라는 기본 동사는 '신뢰하다' 또는 '믿다'를 의미하는 라틴어 *credere*에서 직접 유래했습니다. 'lo'의 추가는 동사와 행동의 대상이 되는 '그것'을 결합하는 스페인어의 표준적인 방법입니다.

최초 기록: 10th century (for the base verb *creer*)

동계어 (관련 단어)

Italian: crederloFrench: le croire

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'creerlo'가 유일한 형태인가요, 아니면 부분을 분리할 수 있나요?

부분을 분리할 수 있습니다! 'creerlo'는 동사가 주요 행동으로 단독으로 쓰일 때(긍정 명령형 ¡Créelo!처럼)만 필수적입니다. 다른 모든 경우에는 부분을 분리하여 'lo'를 주요 활용 동사 앞에 놓을 수 있습니다. 예를 들어, 'Yo no lo creo'(나는 그것을 믿지 않아).

'lo'가 '그를'을 의미할 때도 있나요?

네, 'lo'는 때때로 '그를'을 의미하거나 행동의 대상이 되는 특정 남성 명사를 가리킬 수 있습니다. 하지만 'creerlo'와 같이 동사에 붙을 때는 대부분 전체 상황이나 아이디어를 가리키며 '그것을 믿다'라는 의미로 사용됩니다.