cretino
“cretino” 의미 “바보” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
바보, 멍청이
또한: 얼간이
📝 실제 사용 예시
Ese cretino olvidó apagar las luces otra vez.
B1저 바보가 또 불 끄는 걸 잊었어.
No seas cretina y piensa antes de hablar.
B2말하기 전에 생각 좀 해, 멍청이처럼 굴지 말고 (여성형).
어리석은, 멍청한
📝 실제 사용 예시
Fue una idea cretina cruzar la calle sin mirar.
B2쳐다보지도 않고 길을 건넌 것은 어리석은 생각이었다.
Su actitud cretina nos hizo perder el autobús.
C1그의 멍청한 태도 때문에 우리는 버스를 놓쳤다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: cretino
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'cretino'를 명사로 올바르게 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 프랑스어 'crétin'에서 유래했으며, 원래는 알프스 산맥의 특정 지역에서 사용되었습니다. 역사적으로 'cristiano'(기독교인)의 지역적 용어로, 해당 산악 지역에서 흔히 발생하는 특정 의학적 상태로 인한 지적 장애를 겪는 사람들을 가리키는 완곡어(더 부드러운 표현)로 사용되었습니다. 시간이 지나면서 의학적 연관성을 잃고 '바보' 또는 '얼간이'를 의미하는 일반적이고 거친 욕설이 되었습니다.
최초 기록: 18th century (in Spanish)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'cretino'는 매우 모욕적인 단어인가요?
네, 'cretino'는 강하고 매우 경멸적인 모욕으로 간주됩니다. 비공식적인 논쟁이나 미디어에서 흔히 사용되지만, 'tonto'(어리석은)와 같은 단어보다 훨씬 거칠기 때문에 주의해서 사용해야 하며, 불쾌감을 줄 수 있습니다.
'cretino'를 복수형으로 어떻게 만드나요?
단순히 '-s'를 붙이면 됩니다: 남성 복수형은 'cretinos'(예: 'los cretinos'), 여성 복수형은 'cretinas'(예: 'las cretinas')입니다.