Inklingo
← 사전

cómoda

KOH-moh-dahˈko.mo.ða

“cómoda” 의미 “편안한” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

편안한, 쉬운

또한: 편리한
작고 갈색인 강아지가 푹신한 빨간색 안락의자에 웅크리고 평화롭게 잠들어 있는 모습으로, 신체적인 편안함을 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

Esta silla es muy cómoda para leer.

A1

이 의자는 읽기에 아주 편안해요.

Encontré una manera más cómoda de hacer el ejercicio.

A2

운동을 더 쉽게 하는 방법을 찾았어요.

¿Estás cómoda con el plan?

B1

계획에 만족하시나요?

단어 연결

동의어

반의어

  • incómoda (불편한)
  • difícil (어려운)

자주 사용되는 연어

  • vida cómoda – 편안한 삶
  • posición cómoda – 편안한 자세

서랍장, 서랍장

또한: 서랍장
MexicoSpain
손잡이가 달린 5개의 서랍이 있는 키 큰 나무 서랍장.

📝 실제 사용 예시

Guarda los calcetines en la cómoda del dormitorio.

A2

그녀는 양말을 침실 서랍장에 보관해요.

Compramos una cómoda nueva con seis cajones.

A2

여섯 개의 서랍이 있는 새 서랍장을 샀어요.

단어 연결

동의어

  • cajonera (서랍장 (일반 용어))

자주 사용되는 연어

  • cajones de la cómoda – 서랍장의 서랍

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: cómoda

1개 중 1번째 문제

'cómoda'를 형용사로 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
cómodo(편안한 (남성형)) — 형용사
cómodamente(편안하게) — 부사
comodidad(편안함) — 명사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'commodus'에서 유래했으며, '적합한', '어울리는', '편리한'이라는 뜻입니다. 이 어근은 두 가지 의미를 모두 설명합니다. 'cómoda'(편안한)인 것은 적합하며, 가구(la cómoda)는 옷을 보관하기에 편리한 물건이기 때문에 그렇게 이름 붙여졌습니다.

최초 기록: 15th century (as an adjective)

동계어 (관련 단어)

Italian: comodaFrench: commode

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'cómoda'와 'cómodo'의 차이점은 무엇인가요?

'Cómodo'는 남성형으로, 남성 명사(el sillón, el día)를 수식하는 데 사용됩니다. 'Cómoda'는 여성형으로, 여성 명사(la silla, la situación)를 수식하는 데 사용됩니다. 여성형 'cómoda'는 또한 가구(서랍장)의 이름이기도 합니다.