déficit
“déficit” 의미 “적자” 스페인어로 (지출이 수입보다 많을 때).
적자, 부족
또한: 차이, 결핍
📝 실제 사용 예시
El país tiene un gran déficit comercial este año.
B2올해 그 나라는 무역 적자가 큽니다.
Existe un déficit de médicos en las zonas rurales.
B1농촌 지역에는 의사 부족이 있습니다.
El niño fue diagnosticado con déficit de atención.
B1그 아이는 주의력 결핍 진단을 받았습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: déficit
3개 중 1번째 문제
'déficit'의 올바른 반의어는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
deficitario(손실을 보는 또는 결핍된) — 형용사
deficitariamente(결핍되게) — 부사
🎵 운율▼
superávitaccésit
📚 어원▼
라틴어 'deficit'에서 유래했으며, 문자 그대로 '부족하다' 또는 '모자라다'라는 뜻입니다.
최초 기록: 18th century
동계어 (관련 단어)
English: deficitFrench: déficit
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'los déficit'인가요, 아니면 'los déficits'인가요?
현대 스페인어에서는 'los déficits'(s를 붙임)를 선호하지만, 과거에는 일부 사람들이 그대로 두기도 했습니다.
돈이 부족하다는 것을 말할 때 'déficit'를 사용할 수 있나요?
그럴 수는 있지만, 은행 보고서처럼 매우 격식 있게 들립니다. 'me falta dinero' 또는 'estoy corto de dinero'라고 말하는 것이 더 자연스럽습니다.
왜 악센트 부호가 붙나요?
목소리가 자연스럽게 첫 음절(DE-fi-cit)에 강세를 주기 때문입니다. 스페인어에서 강세가 세 번째 마지막 음절에 있을 때는 항상 악센트 부호가 필요합니다.