datar
“datar” 의미 “연대를 측정하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
연대를 측정하다
또한: ~까지 거슬러 올라가다
📝 실제 사용 예시
Los científicos lograron datar el fósil en el periodo Jurásico.
B1과학자들은 그 화석이 쥐라기 시대까지 거슬러 올라간다는 것을 알아냈습니다.
Esta iglesia data del siglo doce.
B2이 교회는 12세기로 거슬러 올라갑니다.
Es difícil datar estas pinturas rupestres con precisión.
C1이 동굴 벽화를 정확하게 연대 측정하기는 어렵습니다.
기록하다
📝 실제 사용 예시
El administrador debe datar las partidas de descargo en la cuenta.
C2관리자는 계정의 상환 항목을 기록해야 합니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
스페인어로 번역
스페인어로 "datar"로 번역되는 단어:
연대를 측정하다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: datar
3개 중 1번째 문제
1950년에 건물이 지어졌다는 것을 올바르게 나타내는 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'datum'(주어진 것)에서 유래했으며, 이는 고대 시대에 문서가 작성된 날짜와 장소를 소개하는 데 사용된 첫 단어였습니다.
최초 기록: 13th Century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
편지에 날짜를 기입하는 데 'datar'를 사용하나요?
기술적으로는 그렇지만, 편지, 수표 또는 학교 과제와 같은 일상적인 것에는 'fechar'가 훨씬 더 일반적입니다.
사람에게 'datar'를 사용할 수 있나요?
아니요, 'datar'는 사물, 건물 또는 역사적 시대에 사용됩니다. 누군가와 '데이트'한다고 말하려면 'salir con' 또는 'ser novios'를 사용하세요.
'data de'인가요, 아니면 'data desde'인가요?
표준 표현은 'data de'입니다. 'desde'는 '이후로'를 의미하지만, 스페인어에서 기원을 나타내는 고정된 구문은 'data de'입니다.