date
“date” 의미 “스스로에게 주다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
📝 실제 사용 예시
Date un momento para respirar profundo antes de la reunión.
A2회의 전에 잠시 심호흡을 할 시간을 스스로에게 주세요.
Date el gusto de comprar ese postre tan delicioso.
B1그 맛있는 디저트를 살 수 있는 즐거움을 스스로에게 허락하세요. (스스로에게 상을 주세요.)
📝 실제 사용 예시
¡Date prisa! El autobús sale en cinco minutos.
A1서둘러! 버스가 5분 후에 출발해.
Date cuenta de que sin ayuda, esto será imposible.
B1도움 없이는 이것이 불가능할 것이라는 것을 깨달아.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "date"로 번역되는 단어:
스스로에게 주다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: date
2개 중 1번째 문제
다음 중 '서둘러!'를 올바르게 의미하는 구문은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 불규칙 동사 *dar*(주다)와 비격식 재귀 대명사 *te*(너)의 특정 조합입니다. 동사 *dar*는 라틴어 *dare*에서 직접 유래했으며, '주다'라는 뜻입니다.
최초 기록: Medieval Spanish
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'date'에 악센트 표시가 있는 이유는 무엇인가요?
악센트 표시는 *da*(명령)와 같은 한 음절 동사가 대명사(*te*)와 결합될 때 결과 단어가 두 음절이 되기 때문에 필요합니다. 강세는 자연스럽게 첫 음절('DAH-tay')에 오며, 악센트 표시는 동사 *da*의 원래 강한 강세를 유지하도록 합니다.
만약 제가 격식 있게 상대방에게 말한다면(usted), 'date' 대신 어떤 명령형을 사용해야 하나요?
*Dese*(Dé + se)를 사용합니다. 예를 들어, 'Dese prisa'(서두르세요, 격식) 또는 'Dese cuenta'(깨달으세요, 격식)입니다.