declaraciones
“declaraciones” 의미 “성명서” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
성명서, 증언
또한: 발언
📝 실제 사용 예시
Las declaraciones del presidente causaron controversia.
B1대통령의 성명서가 논란을 일으켰습니다.
El juez escuchó las declaraciones de los testigos.
B2판사는 증인들의 증언을 들었습니다.
Ella se negó a hacer declaraciones a la prensa.
B1그녀는 언론에 성명을 발표하기를 거부했습니다.
세금 신고서
또한: 세금 신고
📝 실제 사용 예시
Tenemos que presentar nuestras declaraciones antes de abril.
B2우리는 4월 전에 세금 신고서를 제출해야 합니다.
La agencia revisó las declaraciones de la empresa.
C1그 기관은 회사들의 세금 신고를 검토했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: declaraciones
2개 중 1번째 문제
'El contador preparó las declaraciones anuales.'라는 문장에서 'declaraciones'에 대한 가장 좋은 영어 번역은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 동사 'declarare'에서 유래했으며, '분명하게 하다' 또는 '밝히다'라는 뜻입니다. 항상 무언가를 공개적이거나 공식적으로 만드는 것과 관련이 있었습니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'declaraciones'가 거의 항상 복수형으로 사용되는 이유는 무엇인가요?
대중 연설이든 세금 신고서이든, 'declaraciones'는 일반적으로 단일 항목이 아닌 정보, 발언 또는 문서의 모음을 의미합니다. 영어에서 'the proceedings' 또는 'the official remarks'라고 말하는 것처럼 집합적으로 사용되는 경우가 많습니다.