delitos
“delitos” 의미 “범죄” 스페인어로 (법을 위반하는 행위).
범죄, 위반
또한: 중범죄, 경범죄
📝 실제 사용 예시
La policía está investigando una serie de delitos menores en el vecindario.
B1경찰이 동네에서 일련의 경미한 위반 사건을 조사하고 있습니다.
Los delitos financieros son a menudo difíciles de probar en la corte.
B2금융 범죄는 법정에서 입증하기 어려운 경우가 많습니다.
La lista de delitos graves incluye el robo y el fraude.
B1심각한 범죄 목록에는 절도와 사기가 포함됩니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: delitos
2개 중 1번째 문제
격식 있는 법률 맥락에서 '범죄' 또는 '위반'을 나타내는 가장 표준적이고 중립적인 용어는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 동사 *delinquere*에서 유래했으며, 이는 '실패하다' 또는 '부족하다'를 의미했습니다. 본질적으로 법에 대한 의무나 책임을 다하지 못하는 것을 뜻합니다. 스페인어에서는 법적 잘못을 직접적으로 지칭하는 용어로 사용되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Delitos'는 항상 남성형인가요?
네. 단수형은 'el delito'(남성형)이므로 복수형 'delitos'도 남성형이며 남성형 관사 및 형용사를 사용해야 합니다.
'범죄를 저지르다'는 어떻게 말하나요?
가장 일반적이고 격식 있는 표현은 'cometer un delito'입니다. 관련 동사 'delinquir'를 사용할 수도 있습니다.