Inklingo
← 사전

demostración

deh-mohs-trah-SYOHNdemo̞stɾaˈsjo̞n

증거, 시연

또한: 확인
나무 표면에 놓인 작고 완벽한 황금 열쇠 위에 완벽하게 맞춰진 크고 빛나는 돋보기가 있어 증거나 근거를 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Su victoria fue una demostración de que el equipo había mejorado mucho.

B1

그들의 승리는 팀이 많이 발전했다는 것을 보여주는 시연이었습니다.

Necesitamos una demostración matemática para aceptar tu hipótesis.

B2

우리는 당신의 가설을 받아들이기 위해 수학적 증명이 필요합니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • hacer una demostración – 시연하다/증명하다
  • demostración de fuerza – 힘의 과시

시위, 항의

또한: 집회
Spain
거리로 함께 행진하는 여러 사람들의 모습으로, 대중 시위나 데모를 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Hubo una gran demostración en la capital contra la nueva ley.

B1

새로운 법에 반대하는 대규모 시위가 수도에서 열렸습니다.

La demostración fue pacífica y no hubo incidentes.

B2

시위는 평화로웠고 사고는 없었습니다.

단어 연결

동의어

  • manifestación (시위/행진)
  • marcha (행진)

자주 사용되는 연어

  • participar en una demostración – 시위에 참여하다

시연, 전시

또한: 쇼케이스
관심 있는 사람에게 기능적인 빨간색 장난감 로봇을 적극적으로 보여주는 친절한 사람이 테이블 뒤에 서 있습니다.

📝 실제 사용 예시

¿Podría hacerme una demostración de cómo usar esta máquina?

A2

이 기계 사용법을 시연해 주시겠어요?

La tienda ofrece demostraciones gratuitas de cocina todos los sábados.

B1

이 가게에서는 매주 토요일 무료 요리 시연을 제공합니다.

단어 연결

동의어

  • presentación (발표)
  • explicación (설명)

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: demostración

2개 중 1번째 문제

다음 문장에서 'demostración'을 가장 잘 번역하는 영어 단어는 무엇입니까? 'La demostración fue convocada por los sindicatos.'

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
demostrar(시연하다/증명하다) — 동사
demostrativo(시연적인/입증하는) — 형용사
🎵 운율▼
canciónnación
📚 어원▼

라틴어 'demonstratio'에서 유래했으며, '가리키다' 또는 '보여주다'라는 뜻입니다. 이는 접두사 'de-'(철저히)와 동사 어근 'monstrare'(보여주다)로 구성됩니다.

최초 기록: Late Middle Ages (around the 14th century)

동계어 (관련 단어)

English: demonstrationFrench: démonstration

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'demostración'과 'manifestación'은 같은 말인가요?

'Demostración'과 'manifestación'은 특히 대중 시위나 행진에 대해 이야기할 때 자주 혼용됩니다. 많은 국가에서 'manifestación'은 정치적 행사에 더 자주 사용되는 반면, 'demostración'은 제품을 보여주거나 요점을 증명하는 것을 의미하기도 합니다.

'demostración'의 성을 어떻게 기억하나요?

'demostración'은 '-ción' 접미사로 끝나기 때문에 항상 여성 명사입니다. 스페인어에서 이 패턴은 매우 신뢰할 수 있습니다. '-ción'으로 끝나는 단어(예: nación, canción, operación)는 항상 'la' 또는 'las'를 사용합니다.