demostrar
“demostrar” 의미 “증명하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
증명하다, 입증하다
또한: 보여주다
📝 실제 사용 예시
El abogado pudo demostrar la inocencia de su cliente.
B1변호사는 의뢰인의 무죄를 입증할 수 있었습니다.
Necesitas demostrar que tienes suficiente experiencia para el puesto.
A2그 직책에 충분한 경험이 있다는 것을 입증해야 합니다.
La ciencia ha demostrado que el ejercicio es bueno para la salud.
A2과학은 운동이 건강에 좋다는 것을 증명했습니다.
보여주다, 드러내다
또한: 증거를 보이다
📝 실제 사용 예시
Ella nunca demuestra sus emociones en público.
B1그녀는 공공연하게 감정을 드러내지 않습니다.
El equipo demostró gran habilidad durante el partido.
B2그 팀은 경기 중에 뛰어난 기술을 보여주었습니다.
Quiero que me demuestres respeto.
A2나에게 존중을 보여주길 바라.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: demostrar
2개 중 1번째 문제
사실을 증명하는 의미로 'demostrar'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 동사 *dēmonstrāre*에서 유래했으며, '가리키다' 또는 '전시하다'라는 뜻입니다. 이는 접두사 *de-* (from/away)와 *monstrāre* (보여주다)가 결합된 것입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'demostrar'와 'mostrar'의 차이점은 무엇인가요?
둘 다 '보여주다'라는 뜻이지만, *demostrar*는 보통 증거, 기술, 감정('증명하다')과 같이 추상적이거나 복잡한 것을 보여줄 때 사용됩니다. *Mostrar*는 일반적으로 책, 물건과 같이 구체적이거나 물리적인 것을 ('가리키다' 또는 '진열하다') 보여줄 때 사용됩니다.
'demostrar'는 항상 어간 변화 동사인가요?
아닙니다. 어간 변화(o > ue)는 특정 시제, 특히 현재 직설법, 현재 접속법, 그리고 명령법의 일부에서만 발생합니다. 과거 시제, 불완료 과거, 미래, 조건법에서는 어간이 일반적인 'demostr-'를 유지합니다.