Inklingo
← 사전

depósito

deh-POH-see-toh (stress on 'po')deˈpo.si.to

예금

또한: 지불금
Mexico
튼튼하고 만화 같은 금고 슬롯에 여러 색상의 지폐 다발을 넣고 있는 손.

📝 실제 사용 예시

Hice un depósito de cien euros en mi cuenta.

A2

저는 제 계좌에 100유로를 예금했습니다.

Necesitas un depósito para reservar el apartamento.

B1

아파트를 예약하려면 계약금(예금)이 필요합니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • hacer un depósito – 예금하다
  • depósito bancario – 은행 예금

창고

또한: 탱크, 저수지, 창고
깔끔하게 쌓인 골판지 상자와 자전거, 말린 돗자리 같은 몇 가지 단순한 물건들이 있는 밝게 조명된 직사각형 창고.

📝 실제 사용 예시

Dejamos las cajas viejas en el depósito de la escuela.

A2

우리는 오래된 상자들을 학교 보관실에 두었습니다.

El coche tiene un depósito de gasolina muy pequeño.

B1

그 차는 연료 탱크가 매우 작습니다.

Tuvieron que revisar el depósito de agua de la ciudad.

B2

그들은 도시의 수도 저수지를 확인해야 했습니다.

단어 연결

동의어

  • almacén (창고, 가게)
  • trastero (잡동사니 방, 보관 공간 (작은 규모))
  • cisterna (물탱크, 탱크)

자주 사용되는 연어

  • depósito de combustible – 연료 탱크
  • depósito municipal – 시립 창고 (주로 압류된 차량 보관소)

퇴적물

또한: 잔여물, 축적
명사mB2formal
물 한 병의 단면도로, 가장 바닥에 고운 모래와 진흙이 가라앉아 분리된 층을 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

El análisis mostró depósitos de calcio en el agua.

B2

분석 결과 물에서 칼슘 침전물이 발견되었습니다.

Los geólogos estudiaron los depósitos de arena en la costa.

C1

지질학자들은 해안의 모래 퇴적물을 연구했습니다.

단어 연결

동의어

  • sedimento (퇴적물)
  • residuo (잔여물)

자주 사용되는 연어

  • depósitos minerales – 광물 매장량
  • depósito de grasa – 지방 침착 (의학)

스페인어로 번역

스페인어로 "depósito"로 번역되는 단어:

퇴적물→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: depósito

2개 중 1번째 문제

문장 'El banco exige un depósito mínimo para abrir la cuenta.'에서 'depósito'의 어떤 의미가 사용되었나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
depositar(예금하다 (동사)) — 동사
depositario(수탁자, 관리인) — 명사
depositado(예금된 (형용사)) — 형용사
🎵 운율▼
propósitotránsito
📚 어원▼

라틴어 'depositum'에서 직접 유래했으며, '놓여진 것' 또는 '신뢰'를 의미합니다. 영어 단어 'deposit'과 같은 어원을 공유하며, 무언가를 안전하게 두거나 보관한다는 핵심 개념을 반영합니다.

최초 기록: Late Middle Ages

동계어 (관련 단어)

Italian: depositoPortuguese: depósitoEnglish: deposit

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Depósito'가 돈을 의미하는지 장소를 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?

주변 단어를 살펴보세요. 'banco'(은행), 'cuenta'(계좌) 또는 'dinero'(돈)와 같은 단어가 보이면 금융 거래를 의미합니다. 'llaves'(열쇠), 'cajas'(상자) 또는 'combustible'(연료)와 같은 단어가 보이면 물리적인 보관 장소나 용기를 의미합니다.

'Depósito'와 'almacén'은 같은 뜻인가요?

둘 다 '보관'을 의미하는 비슷한 동의어입니다. 'Almacén'은 일반적으로 더 큰 상업용 창고나 저장소를 의미합니다. 'Depósito'는 작은 옷장, 연료 탱크 또는 큰 저수지가 될 수 있어 더 다양하게 사용됩니다.