descubrió
“descubrió” 의미 “발견했다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
📝 실제 사용 예시
El arqueólogo descubrió una vasija muy antigua en las ruinas.
A2고고학자는 유적에서 아주 오래된 항아리를 발견했다.
Ella descubrió un nuevo café cerca de su oficina.
A2그녀는 사무실 근처에서 새로운 카페를 발견했다.
La policía descubrió el escondite de los ladrones.
B1경찰은 도둑들의 은신처를 밝혀냈다.
📝 실제 사용 예시
Ella descubrió que su novio le mintió sobre el viaje.
B1그녀는 남자친구가 여행에 대해 거짓말했다는 것을 알아냈다.
Al final, el detective descubrió quién era el culpable.
B2결국, 형사는 범인이 누구인지 알아냈다.
Usted descubrió que la vida en la ciudad no era para usted.
B1당신은 도시 생활이 자신에게 맞지 않다는 것을 깨달았다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: descubrió
2개 중 1번째 문제
스페인어 문장 'El niño descubrió el regalo debajo de la cama.'를 올바르게 번역한 영어 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
동사 'descubrir'는 라틴어 동사 'discooperire'에서 유래했으며, 이는 문자 그대로 '뚜껑을 제거하다' 또는 '덮개를 열다'를 의미합니다. 이는 스페인어 단어가 숨겨진 물체를 찾는 것과 비밀을 밝히는 것 모두에 사용되는 이유를 완벽하게 설명합니다.
최초 기록: Around the 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'descubrió'와 'descubría'의 차이점은 무엇인가요?
'Descubrió'는 단순 과거 시제로, 과거의 단 한 번 완료된 행동에 사용됩니다(예: '그는 어제 보물을 발견했다'). 'Descubría'는 반과거 시제로, 과거의 반복적인 행동, 진행 중인 행동 또는 묘사에 사용됩니다(예: '그는 종종 새로운 것들을 발견하곤 했다').
'descubrir'는 규칙 동사인가요, 불규칙 동사인가요?
대부분의 활용형(예: 'descubrió')은 규칙적이지만, 과거분사 형태는 불규칙적입니다. 규칙적인 '-ido' 어미 대신 'descubierto'(예: 'ha descubierto'에서처럼)를 사용합니다.