diálogo
“diálogo” 의미 “대화” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
대화
또한: 회담, 이야기
📝 실제 사용 예시
El diálogo entre los dos amigos fue muy sincero.
A2두 친구 간의 대화는 매우 진솔했습니다.
Es importante mantener un diálogo abierto con tus hijos.
B1자녀들과 열린 대화를 유지하는 것이 중요합니다.
La película tiene diálogos muy ingeniosos.
B2그 영화는 매우 재치 있는 대사들이 나옵니다.
회담
또한: 협상
📝 실제 사용 예시
Los dos países han iniciado un diálogo de paz.
B2두 나라는 평화 회담을 시작했습니다.
El sindicato pidió abrir una mesa de diálogo.
C1노조는 협상 테이블을 열 것을 요청했습니다.
Falta diálogo político para resolver la crisis.
C1위기를 해결하기 위해서는 정치적 대화가 필요합니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "diálogo"로 번역되는 단어:
회담→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: diálogo
3개 중 1번째 문제
다음 중 'diálogo'가 일어나려면 무엇이 필요할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
그리스어 'dia'(통하여, 가로질러)와 'logos'(말, 이성)에서 유래했습니다. 두 사람 사이에서 이성이 흘러가는 개념을 묘사합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'diálogo'는 꼭 두 사람에게만 사용되나요?
반드시 그렇지는 않습니다. 접두사 'di-'는 종종 둘을 의미하지만, 스페인어에서 'diálogo'는 여러 사람이나 그룹 간의 대화를 지칭할 수 있습니다.
왜 'a'에 악센트가 있나요?
스페인어 규칙은 마지막에서 세 번째 음절(esdrújula 단어)에 악센트를 요구합니다. 이것은 'AH' 소리를 강조하라고 알려줍니다: dee-AH-lo-go.
'chat' 대신 'diálogo'를 사용할 수 있나요?
빠른 문자 메시지에는 약간 격식 있게 들립니다. 문자 메시지에는 'charla'나 'plática'를 사용하는 것이 좋습니다.