dijeron
“dijeron” 의미 “그들이 말했다” 스페인어로 (그룹이 말한 것을 보고할 때).
그들이 말했다, 당신들이 말했다
또한: 그들이 말했다 (이야기), 당신들이 말했다 (이야기)
📝 실제 사용 예시
Ellos dijeron que no podían venir a la fiesta.
A2그들은 파티에 올 수 없다고 말했다.
¿Qué les dijeron ustedes a sus padres sobre el viaje?
A2당신들은 부모님께 여행에 대해 뭐라고 말했나요?
Me dijeron que el museo estaba cerrado.
B1그들은 나에게 박물관이 문을 닫았다고 말했다.
Los críticos dijeron que era la mejor película del año.
B1비평가들은 그것이 올해 최고의 영화라고 말했다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "dijeron"로 번역되는 단어:
당신들이 말했다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: dijeron
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 사람들이 말한 것을 보고하는 데 'dijeron'을 올바르게 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 동사 'dīcere'에서 유래했으며, 이는 '말하다, 이야기하다, 진술하다'를 의미했습니다. 'diction', 'dictate', 'predict'와 같은 많은 영어 단어가 이와 같은 어원을 공유합니다.
최초 기록: Around the 10th century (in the form 'dixierunt').
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'dijeron'과 'decían'의 차이점은 무엇인가요?
'Dijeron'은 완료된 행동, 과거의 단일 사건을 나타냅니다. 예를 들어, 'Ayer me dijeron la noticia'(어제 그들은 나에게 소식을 말했다). 'Decían'은 과거에 반복되거나 진행 중인 행동을 묘사하거나 상황을 설정합니다. 예를 들어, 'Siempre decían lo mismo'(그들은 항상 똑같은 말을 하곤 했다).
친구들에게 말할 때 'dijeron'을 사용할 수 있나요?
네, 하지만 라틴 아메리카에서만 가능합니다. 라틴 아메리카에서는 'ustedes'(및 'dijeron'과 같은 동사 형태)가 격식이든 비격식이든 모든 '당신들' 그룹에 사용됩니다. 스페인에서는 친구들에게 말할 때 'dijisteis'를 사용합니다.