Inklingo
사전

dilo

DEE-lohˈdi.lo

dilo 의미 말해 스페인어로 (누군가에게 말하라고 명령할 때).

말해, 말해줘

명령문 구A1irregular (base verb decir) ir
친근한 캐릭터가 다른 캐릭터를 단호하게 가리키며 말하거나 정보를 밝히도록 격려하는 단순한 동화 삽화.
infinitivedecir (to say/tell)
gerunddiciendo (saying/telling)
past Participledicho (said/told)

📝 실제 사용 예시

No te quedes callado. ¡Dilo ya!

A1

가만히 있지 마. 지금 말해!

Sé que sabes la verdad. Solo dilo.

A2

네가 진실을 알고 있다는 걸 알아. 그냥 말해.

¿Qué te pasó? Dilo, por favor.

A1

무슨 일 있었어? 제발 말해줘.

단어 연결

동의어

  • exprésalo (표현해)

반의어

  • cállate (조용히 해)

자주 사용되는 연어

  • Dilo de una vez당장 말해 (한 번에 끝내)

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: dilo

1개 중 1번째 문제

친구에게 '진실을 말해'(la verdad)라고 말하고 싶다면 어떤 명령형을 사용해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
estilopilo
📚 어원

단어 'dilo'는 라틴어 동사 *dicere*(말하다)의 불규칙 명령형 'di'와 대명사 'lo'(라틴어 *illum* 또는 *illud*에서 유래, '그것' 또는 '그것을'을 의미)를 결합하여 형성된 구조입니다. 긍정 명령에 대명사를 붙이는 규칙은 수세기 동안 스페인어의 표준 기능이었습니다.

최초 기록: Medieval Spanish (as separate elements combining into a single word)

동계어 (관련 단어)

Italian: dillo

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'dilo'에 쓰여진 악센트 표시가 필요한 경우가 있나요?

아니요. 'dilo'라는 단어는 첫 음절('DI-lo')에 강세가 있습니다. 이 단어는 모음으로 끝나는 두 음절 단어이므로 표준 스페인어 강세 규칙을 따르며 악센트 표시가 필요하지 않습니다. 하지만 다른 대명사를 추가하면, 예를 들어 'dímelo'(나에게 그것을 말해줘)와 같이 강세가 더 뒤로 이동하여 악센트 표시가 *필요*합니다.