disco
“disco” 의미 “레코드” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
레코드, 앨범
또한: CD
📝 실제 사용 예시
Mi abuelo todavía escucha música en discos de vinilo.
A1저희 할아버지는 아직도 비닐 레코드로 음악을 들으세요.
Este es el nuevo disco de mi banda favorita.
A2이것은 제가 가장 좋아하는 밴드의 새 앨범입니다.
나이트클럽, 클럽
또한: 디스코텍
📝 실제 사용 예시
¿Vamos al disco después de cenar?
B1저녁 식사 후에 클럽에 갈까요?
El disco nuevo tiene música muy alta.
B1새 나이트클럽은 아주 시끄러운 음악을 틀어요.
원반, 디스크
또한: 원반 던지기, 브레이크 디스크
📝 실제 사용 예시
El atleta lanzó el disco muy lejos en la competencia.
B2그 선수는 경기에서 원반을 아주 멀리 던졌습니다.
Tiene un problema con el disco intervertebral.
C1그는 척추 원반에 문제가 있습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: disco
2개 중 1번째 문제
'Necesitamos reemplazar el disco de la computadora'라는 구문에서 'disco'의 어떤 의미가 가장 가능성이 높을까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'discus'에서 직접 유래했으며, 이 단어는 고대 그리스어 'diskos'에서 차용된 것으로, '접시' 또는 '원반'(게임에 사용되는 납작한 고리)을 의미합니다. 현대에 와서 의미가 확장되어 원형 음악 형식과 음악이 크게 연주되는 장소를 포함하게 되었습니다.
최초 기록: 15th century (general disc shape); 20th century (music/club)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Disco'는 남성 명사인가요, 여성 명사인가요?
'Disco'는 어떤 의미로 사용되든(레코드, 클럽, 물리적 디스크) 항상 남성 명사('el disco')입니다.
CD와 비닐 레코드를 어떻게 구분하나요?
구체적으로 말하려면 'disco de vinilo'(비닐 레코드) 또는 'disco compacto' 또는 단순히 'CD'(컴팩트 디스크)라고 말할 수 있습니다. 그냥 'disco'라고 하면 문맥이나 말하는 사람의 나이에 따라 의미가 달라지는 경우가 많습니다.