Inklingo
← 사전

discos

DEES-kohsˈdis.kos

레코드, 앨범

또한: CD
간단한 배경 위에 놓인 다채로운 비닐 레코드 세 개가 쌓여 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Mi padre tiene una colección enorme de discos de rock.

A1

우리 아버지는 록 음악 레코드 컬렉션이 엄청나세요.

Puso unos discos geniales para la fiesta.

A2

그는 파티를 위해 멋진 앨범들을 틀었다.

단어 연결

동의어

  • álbumes (앨범들)
  • vinilos (바이닐들)

자주 사용되는 연어

  • poner discos – 레코드를 틀다
  • coleccionar discos – 레코드를 수집하다

나이트클럽, 디스코텍

또한: 클럽
명사mB1informal
Spain
어두운 방에서 밝고 다채로운 조명 아래 활기차게 춤추는 두 명의 스타일화된 인물, 나이트클럽을 상징함.

📝 실제 사용 예시

¿Vamos a los discos después de cenar?

B1

저녁 식사 후에 클럽에 갈까?

Los discos en esa zona cierran muy tarde.

B1

그 지역의 나이트클럽들은 매우 늦게까지 문을 연다.

단어 연결

동의어

  • discotecas (디스코텍들)
  • boliches (클럽 (아르헨티나/우루과이))

자주 사용되는 연어

  • ir de discos – 클럽에 가다

디스크, 로터

또한: 퍽
명사mB2neutral/technical
단순한 배경에 떠 있는 완벽하게 둥글고 납작하며 밝은 색상의 기하학적 디스크 하나.

📝 실제 사용 예시

Necesitamos cambiar los discos de freno del coche.

B2

차의 브레이크 디스크를 교체해야 해요.

Sufrió una lesión en los discos de la columna vertebral.

C1

그는 척추 디스크 부상을 입었다.

단어 연결

동의어

  • platos (접시들)
  • rotores (로터들)

자주 사용되는 연어

  • discos duros – 하드 디스크 (컴퓨터 저장 장치)
  • discos de freno – 브레이크 디스크

스페인어로 번역

스페인어로 "discos"로 번역되는 단어:

로터→퍽→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: discos

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'discos'를 춤추는 장소의 의미로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
riscosfranciscos
📚 어원▼

고대 그리스 원반 던지기 경기의 도구였던 '납작하고 둥근 접시나 받침대'를 의미했던 라틴어 단어 'discus'에서 직접 유래했습니다.

최초 기록: Medieval Latin, but gained its modern music meaning in the mid-20th century (from 'discotheque').

동계어 (관련 단어)

English: discItalian: disco

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'discos'와 'discotecas'는 같은 말인가요?

밀접하게 관련되어 있습니다! 'Discoteca'는 '디스코텍' 또는 '나이트클럽'을 의미하는 완전한 단어입니다. 'Discos'는 특히 춤추러 나가는 것에 대해 이야기할 때 같은 의미를 나타내는 더 짧고 캐주얼한 방식입니다.

'discos'가 레코드를 의미하는지 클럽을 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?

문맥이 모든 것입니다! 'comprar'(사다) 또는 'escuchar'(듣다)와 같은 동사를 보면 레코드를 의미합니다. 'ir'(가다) 또는 'bailar'(춤추다)와 같은 동사를 보면 나이트클럽을 의미합니다.