disminuir
“disminuir” 의미 “줄어들다” 스페인어로 (크기나 양의 일반적인 감소).
줄어들다, 줄이다
또한: 감소하다, 느려지다
📝 실제 사용 예시
Debes disminuir el consumo de sal.
A2소금 섭취를 줄여야 합니다.
La lluvia comenzó a disminuir por la tarde.
B1오후에는 비가 잦아들기 시작했습니다.
La empresa quiere disminuir los gastos este año.
B2회사는 올해 비용을 줄이고 싶어합니다.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
스페인어로 번역
스페인어로 "disminuir"로 번역되는 단어:
느려지다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: disminuir
3개 중 1번째 문제
스페인어로 '나는 줄인다'는 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'disminuere'에서 유래했으며, 여기서 'dis-'는 분리 또는 떨어져 나감을 의미하고 'minuere'는 더 작게 만들다는 의미입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'disminuir'가 'bajar'보다 더 격식 있는 표현인가요?
네, 'disminuir'는 더 전문적이거나 학술적인 느낌을 줍니다. TV 볼륨을 낮추라고 할 때는 'bajar'를 사용하지만, 범죄율 하락에 대해 말할 때는 'disminuir'를 사용합니다.
사람과 사물 모두에 'disminuir'를 사용할 수 있나요?
주로 양, 강도 또는 크기에 사용됩니다. 사람이 키가 작아지는 것을 묘사하는 데는 사용하지 않지만, 사람의 에너지나 영향력이 줄어드는 것을 묘사하는 데는 사용할 수 있습니다.
'y' 변화가 모든 시제에 적용되나요?
아니요, 'y' 변화는 'i'가 두 모음 사이에 올 때만 발생합니다. 예를 들어 현재 시제(disminuyo)나 3인칭 과거 시제(disminuyó)에서 그렇습니다.