disparaste
“disparaste” 의미 “네가 쐈어” 스페인어로 (무기를 발사하거나 스포츠에서 공을 차는 것).
네가 쐈어
또한: 네가 작동시켰어, 네가 찍었어 (사진)Latin America
gerunddisparando
past Participledisparado
infinitivedisparar
📝 실제 사용 예시
Tú disparaste el balón con mucha fuerza.
A2너는 그 공을 아주 강하게 찼어.
Le pregunté por qué disparaste esa flecha.
B1나는 그에게 네가 왜 그 화살을 쐈는지 물었어.
Con esa broma, disparaste las risas de todos.
B2그 농담으로 네가 모두의 웃음을 터뜨렸어.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesdispararan
yodisparara
túdispararas
vosotrosdispararais
nosotrosdisparáramos
él/ella/usteddisparara
present
ellos/ellas/ustedesdisparen
yodispare
túdispares
vosotrosdisparéis
nosotrosdisparemos
él/ella/usteddispare
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesdispararon
yodisparé
túdisparaste
vosotrosdisparasteis
nosotrosdisparamos
él/ella/usteddisparó
imperfect
ellos/ellas/ustedesdisparaban
yodisparaba
túdisparabas
vosotrosdisparabais
nosotrosdisparábamos
él/ella/usteddisparaba
present
ellos/ellas/ustedesdisparan
yodisparo
túdisparas
vosotrosdisparáis
nosotrosdisparamos
él/ella/usteddispara
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: disparaste
2개 중 1번째 문제
축구를 하고 있는데 친구가 '¡Disparaste muy bien!'이라고 말한다면, 당신은 무엇을 한 것인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
comastemirastesaltaste
📚 어원▼
스페인어 동사 'disparar'에서 유래했으며, 이는 라틴어 'disparāre'(분리하다, 나누다)에서 왔고 나중에 발사체를 발사하다는 의미로 발전했습니다.
최초 기록: 13th century (in the sense of launching/releasing)
동계어 (관련 단어)
English: disparate
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
사진을 찍는 것에 'disparaste'를 사용할 수 있나요?
네! 카메라 셔터 버튼을 누르는 행위를 묘사하는 매우 자연스러운 방법입니다.
'disparaste'는 총에만 사용되나요?
전혀 그렇지 않습니다. 무기를 발사하는 것을 의미할 수도 있지만, 스포츠(공을 쏘는 것)와 기술(센서나 카메라를 작동시키는 것)에서도 널리 사용됩니다.