enhorabuena
“enhorabuena” 의미 “축하합니다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
축하합니다
또한: 잘 했어요
📝 실제 사용 예시
¡Ganaste el premio mayor! ¡Enhorabuena!
A1당첨됐어요! 축하해요!
¡Enhorabuena por tu boda! Les deseo lo mejor.
A2결혼 축하해요! 최고의 행복을 빌어요.
Terminaste el proyecto a tiempo, ¡enhorabuena!
A2제시간에 프로젝트를 마쳤네요, 잘 했어요!
축하
또한: 칭찬
📝 실제 사용 예시
Le di la enhorabuena por su nuevo negocio.
B1나는 그의 새 사업에 대해 축하를 보냈다.
Recibieron la enhorabuena del presidente de la compañía.
B2그들은 회사 사장으로부터 축하를 받았다.
스페인어로 번역
스페인어로 "enhorabuena"로 번역되는 단어:
잘 했어요→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: enhorabuena
1개 중 1번째 문제
'enhorabuena'를 명사로 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
원래는 'en hora buena'라는 세 단어 구문에서 유래했으며, 문자 그대로 '좋은 시간에' 또는 '호기로운 순간에'라는 뜻입니다. 이 단어들은 수세기에 걸쳐 하나의 표현으로 합쳐졌습니다.
최초 기록: Medieval Spanish
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'enhorabuena'와 'felicidades'의 차이점은 무엇인가요?
둘 다 '축하합니다'라는 뜻입니다. 'Enhorabuena'는 약간 더 격식적이거나 성취(승진, 당첨 등)에 초점을 맞춥니다. 'Felicidades'는 주로 생일, 명절, 기념일과 같은 축하 행사에 사용되지만, 일반적으로도 사용될 수 있습니다. 대부분 상호 교환 가능합니다.