ensayo
“ensayo” 의미 “에세이” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
에세이
또한: 논문, 평론
📝 실제 사용 예시
Mi profesor de historia nos pidió escribir un ensayo sobre la Revolución Francesa.
B1제 역사 선생님께서 프랑스 혁명에 관한 에세이를 써달라고 하셨습니다.
El ensayo de ese autor es muy influyente en la filosofía moderna.
C1그 작가의 에세이는 현대 철학에 큰 영향을 미칩니다.
리허설
또한: 시험 운영, 테스트, 연습
📝 실제 사용 예시
Tuvimos el último ensayo de la obra anoche.
A2어젯밤에 연극 마지막 리허설을 했습니다.
Los científicos están haciendo un ensayo clínico con el nuevo medicamento.
B2과학자들은 신약으로 임상 시험을 진행 중입니다.
El equipo de fútbol tiene un ensayo a las cinco para practicar los penaltis.
A2축구팀은 5시에 페널티 연습을 위한 훈련이 있습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "ensayo"로 번역되는 단어:
시험 운영→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: ensayo
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'ensayo'를 연습 세션을 의미하는 데 사용되었나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
동사 'ensayar'(시험하다 또는 시도하다)에서 유래했습니다. 이 동사는 라틴어 후기 단어 *exagium*에서 유래했으며, 이는 '무게를 재는 것' 또는 '품질을 시험하는 것', 특히 동전의 경우를 의미했습니다. 이 역사는 두 가지 현대적 의미를 연결합니다: 아이디어를 시험하는 것(에세이)과 공연을 시험하는 것(리허설).
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'ensayo'가 '에세이'를 의미하는지 '리허설'을 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?
항상 문맥이 중요합니다! 주변 단어가 글쓰기, 문학 또는 학교와 관련이 있다면 '에세이'(예: 'escribir' 또는 'entregar')를 의미합니다. 문맥이 음악, 연극, 스포츠 또는 과학 실험과 관련이 있다면 '리허설', '연습' 또는 '시험 운영'을 의미합니다(예: 'actuar' 또는 'practicar').
'ensayo'가 간단한 학교 시험에 사용되기도 하나요?
아니요, 일반적으로 그렇지 않습니다. 짧은 퀴즈나 시험에는 스페인어 사용자들이 'examen' 또는 'prueba'를 사용합니다. 'Ensayo'는 긴 형식의 글이나 전체 연습 세션/시험에만 사용됩니다.