Inklingo
← 사전

rayo

rra-yoˈraʝo

번개, 번갯불

어두운 폭풍 구름 아래 어두운 풍경을 강타하는 밝은 노란색의 톱니 모양 번개.

📝 실제 사용 예시

Un rayo cayó sobre el árbol más alto del campo.

A2

번개가 들판에서 가장 높은 나무를 강타했습니다.

Después del rayo, siempre escuchamos el trueno.

A2

번갯불이 번쩍인 후, 우리는 항상 천둥소리를 듣습니다.

단어 연결

동의어

  • relámpago (번개 (번쩍임))
  • centella (번갯줄)

자주 사용되는 연어

  • caer un rayo – 번개가 치다
  • pararrayos – 피뢰침

광선, 빔

또한: 바퀴살
어두운 공간을 가로질러 비추는 밝고 금빛인 단일 광선.

📝 실제 사용 예시

Un rayo de sol se filtraba por la ventana.

B1

햇살 한 줄기가 창문을 통해 스며들었습니다.

Le hicieron una radiografía de rayos X para ver el hueso roto.

B2

그들은 부러진 뼈를 보기 위해 X선(X 광선) 촬영을 했습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • rayos X – X선
  • rayo láser – 레이저 빔

젠장, 제기랄

감탄사mC1informal
놀라움과 약간의 좌절감을 표현하는 넓은 눈과 치켜든 손을 가진 단순한 만화 캐릭터.

📝 실제 사용 예시

¿Qué rayo estás haciendo aquí?

C1

여기서 제기랄 뭘 하고 있는 거야?

¡Me importa un rayo lo que piense!

C1

나는 그가 어떻게 생각하든 전혀 신경 쓰지 않아!

단어 연결

동의어

  • carajo (젠장 (더 강함))
  • demonios (지옥/제기랄)

자주 사용되는 연어

  • ¡Qué rayo! – 뭐야!
  • ir hecho un rayo – 번개처럼 가다 (매우 빠르게)

관용구 및 표현

  • Me importa un rayo – 전혀 신경 쓰지 않아; 조금도 신경 쓰지 않아.

스페인어로 번역

스페인어로 "rayo"로 번역되는 단어:

바퀴살→번갯불→빔→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: rayo

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'rayo'를 매우 비격식적이고 표현적인 맥락으로 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
rayar(긁다, 줄을 긋다) — 동사
radiante(빛나는, 환한) — 형용사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'radius'에서 유래했으며, '막대기', '바퀴살' 또는 '빛의 광선'을 의미합니다. 갑작스럽고 직선적인 빛이나 에너지의 개념은 역사 전반에 걸쳐 핵심 의미로 유지되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: raioItalian: raggio

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'rayo'와 'relámpago'를 어떻게 구별하나요?

'Rayo'는 물리적인 번개나 번쩍임 자체이며, 종종 '번개'를 의미하는 데 사용됩니다. 'Relámpago'는 천둥을 동반하지 않는 번쩍임이나 빛만을 구체적으로 지칭하며, 파괴적인 힘보다는 속도와 빛을 강조하는 경우가 많습니다.

'rayo'가 빠른 것을 의미하는 데 사용될 수 있나요?

네! 'ir hecho un rayo'라는 구문은 문자 그대로 '번개가 되어서 가다'라는 뜻이며, 누군가가 매우 빠르게 움직이고 있다는 것을 말하는 일반적인 방법입니다.