Inklingo
사전

entusiasmar

en-too-syas-MARentusjasˈmaɾ

entusiasmar 의미 매료시키다 스페인어로 (큰 흥분과 기쁨을 느끼게 하다).

매료시키다

또한: 흥분시키다, 열광하게 만들다
동사B1regular ar
General
활짝 웃으며 팔을 들고 신나서 점프하는 아이의 모습.
gerundentusiasmando
past Participleentusiasmado
infinitiveentusiasmar

📝 실제 사용 예시

La idea de viajar a España me entusiasma.

B1

스페인 여행 갈 생각에 내가 신났어.

Ese profesor entusiasma a sus alumnos con sus historias.

B1

그 선생님은 자신의 이야기로 학생들을 흥분시킨다.

No me entusiasma mucho el plan de ir al cine.

B2

나는 영화 보러 가는 계획에 별로 신나지 않아.

단어 연결

동의어

  • emocionar (감동시키다/흥분시키다)
  • apasionar (매료시키다/열정적으로 만들다)

반의어

  • desanimar (낙담시키다)
  • aburrir (지루하게 하다)

자주 사용되는 연어

  • entusiasmar a la multitud군중을 열광시키다
  • dejarse entusiasmar신나게 내버려 두다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesentusiasmaran
yoentusiasmara
entusiasmaras
vosotrosentusiasmarais
nosotrosentusiasmáramos
él/ella/ustedentusiasmara

present

ellos/ellas/ustedesentusiasmen
yoentusiasme
entusiasmes
vosotrosentusiasméis
nosotrosentusiasmemos
él/ella/ustedentusiasme

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesentusiasmaron
yoentusiasmé
entusiasmaste
vosotrosentusiasmasteis
nosotrosentusiasmamos
él/ella/ustedentusiasmó

imperfect

ellos/ellas/ustedesentusiasmaban
yoentusiasmaba
entusiasmabas
vosotrosentusiasmabais
nosotrosentusiasmábamos
él/ella/ustedentusiasmaba

present

ellos/ellas/ustedesentusiasman
yoentusiasmo
entusiasmas
vosotrosentusiasmáis
nosotrosentusiasmamos
él/ella/ustedentusiasma

스페인어로 번역

스페인어로 "entusiasmar"로 번역되는 단어:

열광하게 만들다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: entusiasmar

3개 중 1번째 문제

'음악이 나를 신나게 해'를 스페인어로 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

그리스어 'enthousiasmos'에서 유래했으며, '신성한 영감' 또는 '내면에 신을 둔다'는 의미입니다. 라틴어를 거쳐 오늘날 우리가 높은 에너지와 기쁨을 묘사하는 데 사용하는 스페인어 단어가 되었습니다.

최초 기록: 17th century

동계어 (관련 단어)

English: enthuseFrench: enthousiasmerPortuguese: entusiasmar

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'entusiasmar'와 'emocionar'의 차이점은 무엇인가요?

'Entusiasmar'는 주로 긍정적이고 활기찬 흥분을 나타내는 반면, 'emocionar'는 더 넓은 범위의 감정(기쁨, 슬픔, 감동 등)을 포함할 수 있습니다. 'Entusiasmar'는 종종 열정이나 기대감을 동반합니다.

사람에게 'entusiasmar'를 사용할 수 있나요?

네! 'Él entusiasma a todos' (그는 모든 사람을 열광시킨다/고무시킨다)라고 말할 수 있습니다.

이것은 규칙 동사인가요?

네, -ar로 끝나는 동사의 표준 패턴을 따르므로 활용하기 매우 쉽습니다!