errores
“errores” 의미 “실수” 스페인어로 (일반적인 맥락).
실수, 오류
또한: 결함, 실책
📝 실제 사용 예시
El profesor encontró muchos errores en mi ensayo.
A1선생님은 내 에세이에서 많은 실수를 발견했다.
Todos cometemos errores, es parte de aprender.
A2우리 모두 실수를 하고, 그것은 배우는 과정의 일부이다.
Los errores de cálculo costaron a la empresa una fortuna.
B1계산 오류로 인해 회사는 막대한 손실을 입었다.
스페인어로 번역
스페인어로 "errores"로 번역되는 단어:
실책→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: errores
2개 중 1번째 문제
스페인어에서 실수를 '하다'라고 할 때 가장 자연스럽게 사용되는 동사는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 'error'에서 직접 유래했으며, '방황, 길을 잃음'을 의미했고 나중에는 '실수' 또는 '범죄'라는 의미로 발전했습니다.
최초 기록: Medieval Spanish period (around the 13th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'errores'는 격식 있는 표현인가요, 비격식적인 표현인가요?
'Errores'는 중립적인 단어입니다. 친구와 대화할 때부터 공식 보고서를 작성할 때까지 모든 상황에 적합합니다. 단순히 '실수' 또는 '오류'를 의미합니다.
왜 스페인어 화자들은 'hacer errores' 대신 'cometer errores'라고 말하나요?
언어의 관용적인 표현이 다르기 때문입니다! 영어에서 'make a mistake'라고 하는 것처럼, 스페인어에서는 이 특정 행동에 대해 'cometer'(저지르다)를 사용합니다. 이는 그냥 외워야 하는 표현입니다.