Inklingo
사전

escribiste

ess-cree-BEE-stehes.kɾiˈβis.te

escribiste 의미 당신이 썼다 스페인어로 (과거에 완료된 행동 (비격식 'tú')).

당신이 썼다

또한: 당신이 썼나요
동사A1regular ir
글쓰기가 완료되었음을 상징하는, 잉크로 쓴 글씨가 가득 찬 종이 위에 펜을 쥐고 있는 손을 보여주는 단순하고 다채로운 동화책 삽화.
infinitiveescribir
gerundescribiendo
past Participleescrito

📝 실제 사용 예시

¿Tú escribiste esa carta anoche?

A1

어젯밤에 그 편지를 썼나요?

Escribiste un mensaje muy bonito por mi cumpleaños.

A2

당신은 내 생일을 위해 아주 멋진 메시지를 썼습니다.

No escribiste los apuntes, así que no tienes la información.

A2

당신이 노트를 쓰지 않았기 때문에, 당신은 정보가 없습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • escribiste un correo당신이 이메일을 썼다
  • escribiste un libro당신이 책을 썼다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedescribe
yoescribo
escribes
ellos/ellas/ustedesescriben
nosotrosescribimos
vosotrosescribís

imperfect

él/ella/ustedescribía
yoescribía
escribías
ellos/ellas/ustedesescribían
nosotrosescribíamos
vosotrosescribíais

preterite

él/ella/ustedescribió
yoescribí
escribiste
ellos/ellas/ustedesescribieron
nosotrosescribimos
vosotrosescribisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedescriba
yoescriba
escribas
ellos/ellas/ustedesescriban
nosotrosescribamos
vosotrosescribáis

imperfect

él/ella/ustedescribiera
yoescribiera
escribieras
ellos/ellas/ustedesescribieran
nosotrosescribiéramos
vosotrosescribierais

스페인어로 번역

스페인어로 "escribiste"로 번역되는 단어:

당신이 썼나요당신이 썼다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: escribiste

2개 중 1번째 문제

'escribiste'를 올바르게 번역한 영어 구문은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
vivistecomiste
📚 어원

라틴어 동사 *scrībere*에서 직접 유래했으며, '쓰다'라는 의미입니다. 수 세기에 걸친 언어 변화 동안 형태와 의미가 매우 일관되게 유지되었습니다.

최초 기록: Old Spanish (c. 10th-11th century)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: escrevesteFrench: écrivis

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'escribiste'는 모든 스페인어 사용 국가에서 사용되나요?

네, 'escribiste'는 어디에서나 'tú'(당신, 비격식)에 대한 표준 과거 시제입니다. 하지만 라틴 아메리카 일부 지역에서는 'tú' 대신 'vos'를 사용할 수 있으며, 이 경우 'escribisteis'(덜 흔하지만) 형태가 될 수 있습니다.

왜 'tú' 형태가 -iste로 끝나는 건가요?

'-iste' 어미는 -er 및 -ir로 끝나는 모든 동사의 단순 과거 시제(완료 시제)에서 비격식 '당신'을 나타내는 표준 표지입니다. 이 행동이 말하는 사람에 의해 완료되었음을 나타냅니다.