Inklingo
사전

escuadrón

ess-kwah-DRONes.kwaˈðɾon

escuadrón 의미 스쿼드론 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

스쿼드론, 기병대

또한: 분대
하늘색 배경에 짙은 V자 대형으로 함께 날아가는 세 대의 작은 전투기 세 대를 보여주는 단순한 일러스트.

📝 실제 사용 예시

El escuadrón de reconocimiento regresó después de completar su misión.

B1

정찰 스쿼드론은 임무를 완료하고 복귀했습니다.

El jefe del escuadrón dio la orden de avanzar.

B2

스쿼드론장이 진격 명령을 내렸습니다.

En la película, un escuadrón de aviones de combate defendió la ciudad.

B1

영화에서 전투기 스쿼드론이 도시를 방어했습니다.

단어 연결

동의어

  • pelotón (소대)
  • tropa (부대)

자주 사용되는 연어

  • escuadrón de la muerte사살팀
  • escuadrón aéreo항공 스쿼드론

특수 임무 부대,

또한:
단순하고 통일된 복장과 헬멧을 쓴 네 명의 인물이 어깨를 나란히 하고 결연한 표정을 짓고 있는 다채로운 일러스트.

📝 실제 사용 예시

Un escuadrón de rescate fue enviado inmediatamente a la zona del desastre.

B2

구조 특수 임무 부대가 즉시 재난 지역으로 파견되었습니다.

Formamos un escuadrón de voluntarios para limpiar la playa.

C1

우리는 해변 청소를 위해 자원봉사자 팀을 구성했습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • escuadrón de bomberos소방대
  • escuadrón de limpieza청소팀

스페인어로 번역

스페인어로 "escuadrón"로 번역되는 단어:

스쿼드론

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: escuadrón

2개 중 1번째 문제

'escuadrón'이라고 부를 가능성이 가장 높은 그룹은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
escuadra(직각자; 스쿼드)명사
escuadrar(직각으로 만들다)동사
🎵 운율
camióncorazón
📚 어원

이 단어는 이탈리아어 'squadrone'에서 유래했으며, 이는 'squadra'(분대 또는 사각형 대형)의 확대형입니다. 이는 훈련된 사각형 모양의 군사 부대로 배열된 사람들의 개념과 관련이 있습니다.

최초 기록: 16th century

동계어 (관련 단어)

Italian: squadroneEnglish: squadron

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'escuadrón'은 항상 군사 그룹에 사용되나요?

아니요. 주요 의미는 군사적(비행기 스쿼드론 또는 기병대 등)이지만, '구조대' 또는 특정 문제를 해결하는 '태스크포스'와 같은 고도로 조직된 민간 그룹에도 흔히 사용됩니다.

'escuadrón'과 'equipo'(팀) 중 언제 사용해야 하는지 어떻게 알 수 있나요?

'Escuadrón'은 'equipo'보다 더 높은 수준의 규율, 격식 또는 긴급성을 시사합니다. 그룹이 민간인이라도 군대나 경찰 부대처럼 운영될 때 'escuadrón'을 사용하세요.