Inklingo
사전

brigada

bree-GAH-dahbɾiˈɣaða

brigada 의미 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

, 크루

또한: 분대
세 명의 다양한 사람들이 간단한 청사진 주위에 행복하게 협력하는 모습을 보여주는 일러스트로, 작업 팀을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

La brigada de limpieza llegó a las seis de la mañana.

A2

청소반은 아침 여섯 시에 도착했습니다.

Necesitamos una brigada de voluntarios para pintar la escuela.

B1

학교 페인트칠을 할 자원봉사자 팀이 필요합니다.

El jefe de brigada revisó el plan de trabajo.

B1

팀장은 작업 계획을 검토했습니다.

단어 연결

동의어

  • equipo ()
  • cuadrilla (무리/분대 (주로 육체노동))

자주 사용되는 연어

  • jefe de brigada팀장
  • brigada de rescate구조대

여단

또한: 소방서
명사fB2formal
빨간색과 노란색 완전 복장을 한 네 명의 만화 소방관이 결연한 자세로 나란히 서 있는 모습으로, 소방 부대를 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

La brigada de bomberos controló el fuego rápidamente.

B2

소방대가 신속하게 불을 진압했습니다.

El general ordenó a la brigada avanzar por el flanco izquierdo.

C1

장군은 여단에게 좌측 측면으로 진격하라고 명령했습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • brigada militar군대 여단
  • brigada forestal산불 진화대

스페인어로 번역

스페인어로 "brigada"로 번역되는 단어:

여단

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: brigada

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'brigada'를 가장 공식적이고 제도적인 맥락에서 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
brigadier(준장 (군 계급))명사
brigadista(여단원/자원봉사자)명사
🎵 운율
azadallegada
📚 어원

이 단어는 이탈리아어 'brigata'(그룹 또는 부대라는 뜻)에서 유래했으며, 프랑스어를 통해 스페인어로 들어왔습니다. 원래는 소규모의 군인 또는 여행자 무리를 지칭했으며, 이것이 현대의 조직된 팀이라는 의미로 발전했습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

Italian: brigataFrench: brigade

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'brigada'는 소방관이나 군대에게만 사용되나요?

아닙니다. 군대 부대나 소방서(brigada de bomberos)의 표준 용어이지만, 청소반, 의료팀 또는 자원봉사 분대와 같이 함께 일하는 조직된 그룹에도 일반적으로 사용됩니다.