estacionamiento
“estacionamiento” 의미 “주차장” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
주차장
또한: 주차 빌딩, 주차 공간
📝 실제 사용 예시
El centro comercial tiene un estacionamiento muy grande.
A1그 쇼핑몰에는 아주 큰 주차장이 있습니다.
¿Dónde está el estacionamiento más cercano?
A2가장 가까운 주차장은 어디인가요?
Dejé mi coche en el estacionamiento subterráneo.
B1지하 주차장에 차를 세워두었습니다.
주차
또한: 배치
📝 실제 사용 예시
El estacionamiento en esta calle está prohibido de 8 a 5.
B1이 거리에서의 주차는 오전 8시부터 오후 5시까지 금지됩니다.
Necesitamos mejorar la gestión del estacionamiento en el centro de la ciudad.
B2우리는 시내 중심가의 주차 관리를 개선해야 합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: estacionamiento
2개 중 1번째 문제
'estacionamiento'의 일반적인 지역별 동의어가 아닌 것은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 스페인어 동사 'estacionar'(주둔하다 또는 멈추다)에 명사 형성 접미사 '-miento'가 결합하여 만들어졌습니다. '-miento'는 동사의 행위나 결과를 나타냅니다. 어근 'estación'은 궁극적으로 라틴어 'statio'에서 유래했으며, 이는 '정지' 또는 '거점'을 의미합니다.
최초 기록: 19th century (in the modern context of motor vehicles)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'parqueo'는 'estacionamiento'와 같은 뜻인가요?
네, 'parqueo'는 많은 라틴 아메리카 국가, 특히 카리브해와 중앙 아메리카에서 널리 사용되는 'estacionamiento'의 매우 흔하고 비격식적인 대안입니다. 일반적으로 장소(주차장)를 의미합니다.
이 단어 계열을 사용하여 '주차하다'를 어떻게 말하나요?
관련 동사인 'estacionar'를 사용합니다. 예를 들어, 'Necesito estacionar el coche'(나는 차를 주차해야 합니다).