estela
“estela” 의미 “물보라” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
물보라, 비행운
또한: 유산, 자취
📝 실제 사용 예시
El barco dejó una estela blanca en el mar azul.
A2배가 푸른 바다에 하얀 물보라를 남겼다.
Mira la estela del avión en el cielo.
A1하늘에 있는 비행기의 비행운을 봐.
El gran escritor dejó una estela de sabiduría en sus libros.
B2그 위대한 작가는 그의 책에 지혜의 유산을 남겼다.
석비, 석주
📝 실제 사용 예시
La estela maya narra la historia de la batalla.
B2마야 석비는 전투의 이야기를 전한다.
En el museo hay una estela funeraria del antiguo Egipto.
C1박물관에는 고대 이집트의 장례용 석비가 있다.
Los arqueólogos encontraron una estela grabada con jeroglíficos.
B2고고학자들은 상형 문자가 새겨진 석판을 발견했다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: estela
3개 중 1번째 문제
호수를 가로질러 가는 배를 보고 있다면, 그 뒤에서 무엇을 보고 있는 것인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'stela'에서 유래했으며, 이는 그리스어 'stēlē'(기념물로 사용되는 서 있는 블록 또는 돌)에서 왔습니다. 물에서의 'wake'라는 의미는 나중에 배가 남긴 경로를 보이는 기념물이나 자국에 비유하면서 발전했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'estela'는 'estrella'(별)와 관련이 있나요?
발음이 비슷하지만 어원이 다릅니다. 'Estrella'는 라틴어 'stella'에서 왔고, 'estela'는 그리스/라틴어 'stela'에서 왔습니다. 하지만 둘 다 밝거나 보이는 경로를 남길 수 있는 것을 묘사합니다!
모래 위에 사람의 발자국을 묘사할 때 'estela'를 사용할 수 있나요?
일반적으로 그렇지 않습니다. 발자국에는 'huella' 또는 'rastro'가 더 적합합니다. 'Estela'는 보통 물의 거품이나 공기의 증기처럼 사라지는 흔적을 의미합니다.
이 단어는 흔하게 사용되나요?
적당히 흔하게 사용됩니다. 항공이나 항해에 대한 뉴스 보도나, 시적으로 사람의 삶에 대해 묘사할 때 문학 작품에서 들을 수 있습니다.