rastro
“rastro” 의미 “흔적” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
흔적, 자취
또한: 발자취, 표시
📝 실제 사용 예시
No dejó ningún rastro de su visita.
A2그는 방문했다는 어떠한 흔적도 남기지 않았습니다.
Los excursionistas siguieron el rastro de las huellas en la nieve.
B1등산객들은 눈 위에 찍힌 발자국의 자취를 따라갔습니다.
El rastro de neumáticos era muy claro en el barro.
A2진흙 위에 타이어 자국이 매우 선명했습니다.
냄새, 향기
또한: 흔적
📝 실제 사용 예시
El perro olfateó el rastro del conejo.
B1그 개는 토끼의 냄새를 맡았습니다.
Aún queda un rastro de humo en la habitación.
B2방 안에는 아직도 연기 냄새가 남아 있습니다.
벼룩시장
또한: 중고 시장
📝 실제 사용 예시
Pasamos la mañana buscando gangas en el rastro.
B1우리는 아침을 벼룩시장에서 싼 물건을 찾으며 보냈습니다.
El Rastro de Madrid es famoso mundialmente.
B1마드리드 벼룩시장(유명한 벼룩시장)인 El Rastro는 세계적으로 유명합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: rastro
2개 중 1번째 문제
'rastro'가 '벼룩시장'을 의미하는 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 'rastrum'에서 유래했으며, 원래는 땅을 긁는 도구인 '갈퀴' 또는 '고랑을 내는 도구'를 의미했습니다. 이 연관성 때문에 'rastro'가 무언가가 표면을 긁고 지나갈 때 남겨진 자국이나 흔적을 의미하게 되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'rastro'와 'huella'는 같은 뜻인가요?
정확히는 아닙니다. 'Huella'는 발자국이나 지문처럼 구체적이고 개별적인 자국을 의미합니다. 'Rastro'는 남겨진 전체 흔적, 일련의 표시, 또는 전반적인 증거를 나타내는 더 일반적인 용어입니다.
'rastro'를 나쁜 냄새에도 사용할 수 있나요?
네, 종종 강하고 오래 지속되는 냄새, 때로는 불쾌한 냄새를 의미하기도 합니다. 예를 들어 유황이나 연기의 'rastro'처럼요.