huella
“huella” 의미 “발자국” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
발자국, 흔적, 자국
또한: 타이어 자국
📝 실제 사용 예시
El perro dejó huellas de barro por toda la casa.
A1개가 집안 곳곳에 진흙 발자국을 남겼다.
La policía buscaba huellas dactilares en la ventana.
A2경찰은 창문에서 지문(huella dactilar)을 찾고 있었다.
Vimos las huellas del venado en la orilla del río.
A2우리는 강둑에서 사슴의 흔적을 보았다.
흔적, 영향
또한: 영향
📝 실제 사용 예시
La civilización antigua dejó una huella imborrable en la historia.
B1고대 문명은 역사에 지울 수 없는 흔적을 남겼다.
Es importante reducir nuestra huella ecológica.
B2우리의 생태 발자국(huella ecológica)을 줄이는 것이 중요하다.
El profesor dejó una huella positiva en todos sus estudiantes.
B1그 교수는 모든 학생들에게 긍정적인 영향을 남겼다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: huella
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'huella'를 비유적(추상적) 의미로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
단어 'huella'는 옛 스페인어 'foya' 또는 'folla'에서 유래했으며, 이는 땅에 파인 구덩이나 구멍을 의미했습니다. 시간이 지남에 따라 의미는 '구멍' 자체에서 땅을 밟아 생긴 '자국' 또는 '흔적'으로 바뀌었습니다.
최초 기록: Medieval Spanish (approx. 13th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'huella'는 남성 명사인가요, 여성 명사인가요?
'Huella'는 항상 여성 명사입니다. 앞에 여성 관사나 형용사를 사용해야 합니다 (예: 'la huella', 'una huella profunda').
스페인어로 'carbon footprint'를 어떻게 말하나요?
가장 일반적이고 올바른 표현은 'huella de carbono'입니다. 이는 '영향' 또는 '흔적'이라는 'huella'의 추상적인 의미를 활용합니다.