Inklingo
사전

estudio

es-TOO-dyohesˈtuðjo

estudio 의미 공부 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

공부, 작업실

또한: 연구, 아파트/원룸
Spain
책상에 앉아 큰 책을 읽으며 공부하는 아이의 모습.

📝 실제 사용 예시

Necesito concentrarme en mi estudio para el examen.

A1

시험을 위해 공부에 집중해야 해요.

Mi hermana alquiló un pequeño estudio cerca de la universidad.

A2

여동생이 대학 근처에 작은 스튜디오 아파트를 빌렸어요.

El fotógrafo tiene su propio estudio en el centro de la ciudad.

A2

그 사진작가는 시내 중심가에 자신만의 스튜디오를 가지고 있습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • plan de estudio학습 계획/커리큘럼
  • estudio de mercado시장 조사

나는 공부한다

또한: 나는 공부하는 중이다
동사A1regular ar
편안한 안락의자에 앉아 다채로운 메모와 서류에 둘러싸여 교과서를 열심히 읽고 있는 젊은 여성.
infinitiveestudiar
gerundestudiando
past Participleestudiado

📝 실제 사용 예시

Yo estudio español por las noches.

A1

나는 밤에 스페인어를 공부한다.

¿Qué estudio para mi carrera?

A1

내 진로를 위해 무엇을 공부하고 있지?

Si no estudio más, voy a suspender el examen.

A2

더 공부하지 않으면 시험에 떨어질 거야.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • estudio mucho나는 많이 공부한다
  • estudio la lección나는 수업 내용을 공부한다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedestudia
yoestudio
estudias
ellos/ellas/ustedesestudian
nosotrosestudiamos
vosotrosestudiáis

imperfect

él/ella/ustedestudiaba
yoestudiaba
estudiabas
ellos/ellas/ustedesestudiaban
nosotrosestudiábamos
vosotrosestudiabais

preterite

él/ella/ustedestudió
yoestudié
estudiaste
ellos/ellas/ustedesestudiaron
nosotrosestudiamos
vosotrosestudiasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedestudie
yoestudie
estudies
ellos/ellas/ustedesestudien
nosotrosestudiemos
vosotrosestudiéis

imperfect

él/ella/ustedestudiara
yoestudiara
estudiaras
ellos/ellas/ustedesestudiaran
nosotrosestudiáramos
vosotrosestudiarais

스페인어로 번역

스페인어로 "estudio"로 번역되는 단어:

공부나는 공부한다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: estudio

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'estudio'를 명사(사물 또는 장소)로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'studium'에서 직접 유래했으며, '열정', '노력', '헌신'을 의미합니다. 이는 공부가 원래 헌신적인 노력으로 간주되었음을 보여줍니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: studioPortuguese: estudo

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'estudio'가 '공부'(행위)를 의미하는지 '나는 공부한다'(동사)를 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?

'estudio' 앞에 관사(el, un)나 형용사가 오면 '공부' 또는 '작업실'을 의미하는 명사입니다. 주어 없이 (예: 'Yo estudio') 사용되거나 단독으로 사용될 때는 거의 확실하게 '나는 공부한다'를 의미하는 동사 형태입니다.

'office'를 뜻하는 단어가 'estudio'뿐인가요?

아닙니다. 'estudio'는 전문적인 작업 공간, 특히 창의적인 사람들을 위한 공간(예: 예술가의 작업실)을 의미할 수 있지만, 일반적인 사무실을 뜻하는 더 흔한 단어는 'oficina' 또는 'despacho'입니다.