estuviéramos
“estuviéramos” 의미 “우리가 ~였다면” 스페인어로 (상상 또는 가정적인 상황에 사용됨).
우리가 ~였다면
또한: 만약 우리가 ~라면
📝 실제 사용 예시
Si estuviéramos en la playa, estaríamos nadando.
B1우리가 해변에 있었다면, 수영하고 있었을 거예요.
Me gustaría que estuviéramos más cerca de la ciudad.
B1우리가 도시에 더 가까웠으면 좋겠어요.
Si tan solo estuviéramos allí ahora mismo.
B1지금 우리가 거기 있었더라면.
🔄 동사 변화
subjunctive
present
imperfect
indicative
present
imperfect
preterite
스페인어로 번역
스페인어로 "estuviéramos"로 번역되는 단어:
우리가 ~였다면→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: estuviéramos
2개 중 1번째 문제
'만약 우리가 부자라면...'을 의미하는 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'stare'(서 있다)에서 유래했습니다. 시간이 지나면서 사람이 어디에 있는지 또는 어떻게 느끼는지를 묘사하는 데 사용되었습니다.
최초 기록: 12th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
estuviéramos와 estuviésemos의 차이점은 무엇인가요?
의미상 차이는 없습니다. 'Estuviéramos'는 라틴 아메리카와 구어체 스페인어에서 더 흔하게 사용되며, 'estuviésemos'는 약간 더 격식적이거나 문학 작품 및 스페인의 일부 지역에서 더 흔하게 사용됩니다.
이 단어가 과거의 '우리가 ~였다'를 의미하나요?
일반적으로 그렇지 않습니다. 단순 과거(예: '우리는 어제 거기에 있었다')의 경우 'estuvimos' 또는 'estábamos'를 사용합니다. '만약 ~라면'과 같은 상황에는 'estuviéramos'를 사용하세요.