estética
“estética” 의미 “느낌” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
느낌, 미학
또한: 외관
📝 실제 사용 예시
La estética de esta cafetería es muy moderna y minimalista.
B1이 카페의 느낌은 매우 현대적이고 미니멀합니다.
Estudiamos la estética del arte renacentista en clase.
B2수업 시간에 르네상스 미술의 미학을 공부했습니다.
Me encanta la estética retro de los años ochenta.
A2저는 80년대의 복고풍 분위기를 좋아합니다.
미용실, 미용실
📝 실제 사용 예시
Tengo una cita en la estética a las tres para cortarme el pelo.
A2머리를 자르러 세 시에 미용실에 예약이 있습니다.
Abrieron una estética nueva a la vuelta de mi casa.
A2우리 집 근처에 새 미용실을 열었습니다.
¿Conoces alguna buena estética por aquí?
B1이 근처에 괜찮은 미용실 아는 곳 있나요?
미적인, 미용상의
📝 실제 사용 예시
Ella se sometió a una cirugía estética en la nariz.
B2그녀는 코에 미용 성형 수술을 받았습니다.
La decisión fue puramente estética, no funcional.
B1그 결정은 순전히 미용상의 것이었지, 기능적인 것이 아니었습니다.
Buscamos una solución que sea estética y barata.
B1우리는 시각적으로 보기 좋고 저렴한 해결책을 찾고 있습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "estética"로 번역되는 단어:
미학→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: estética
3개 중 1번째 문제
멕시코 시티에서 머리를 자르고 싶다면 어디로 가야 할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
그리스어 'aisthētikos'에서 유래했으며, 이는 '감각 지각과 관련된'을 의미합니다. 원래는 아름다움에 국한되기 전에 감각을 통해 사물을 인식하는 방식을 설명했습니다.
최초 기록: 18th century (in its modern philosophical sense)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'estética'가 'beauty'와 같은 뜻인가요?
정확히는 아닙니다. 'Belleza'는 아름다운 상태를 의미합니다. 'Estética'는 아름다움의 *스타일* 또는 *연구*에 더 가깝습니다. 단순히 '예쁨'보다는 '시각적 스타일'로 생각하세요.
남성도 'estética'에 가나요?
네! 특히 라틴 아메리카에서는 많은 'estéticas'가 남녀 공용입니다. 하지만 남성 전용 가게는 종종 'barbería'라고 불립니다.
'estética'의 첫 'e'는 묵음인가요?
아닙니다. 스페인어에서는 'get'의 'e'처럼 'e'를 명확하게 발음해야 합니다. 초보자들은 영어 단어 'aesthetic' 때문에 's' 발음으로 시작하려는 경향이 있지만, 스페인어에서는 'es-TEH-tee-kah'입니다.