Inklingo
사전

bella

BEH-yahˈbe.ʝa

아름다운

또한: 사랑스러운, 예쁜
초록색 줄기에 피어 있는 선명하고 완벽한 모양의 빨간 장미로, 미적인 아름다움을 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

Ella es la mujer más bella que he conocido.

A1

그녀는 내가 만난 여자 중 가장 아름다워요.

Miras qué bella vista de las montañas.

A2

산들의 아름다운 경치를 보세요.

단어 연결

동의어

반의어

  • fea (못생긴)

자주 사용되는 연어

  • una bella sonrisa아름다운 미소

좋은

또한: 훌륭한, 멋진
깨끗한 나무 표면에 놓인 단 하나의 흠집 없는 반짝이는 빨간 사과로, 좋은 품질을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Fue una bella época para vivir, con mucha paz.

B2

평화가 많았던, 살기 좋은 (또는 멋진) 시기였습니다.

Tuvimos una bella tarde de otoño en el jardín.

B1

정원에서 멋진/좋은 가을 오후를 보냈습니다.

단어 연결

동의어

  • buena (좋은)
  • magnífica (장엄한)

아름다운 여성

또한: 가장 아름다운 여성
명사fB2formal
흐르는 검은 머리카락을 가진 미소 짓는 여성의 단순한 초상화 일러스트.

📝 실제 사용 예시

Ella fue considerada la bella del lugar por muchos años.

B2

그녀는 수년 동안 그곳에서 가장 아름다운 여성으로 여겨졌습니다.

La historia de La Bella y la Bestia es famosa mundialmente.

C1

미녀와 야수의 이야기는 세계적으로 유명합니다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • la bella durmiente잠자는 숲속의 공주 (동화 공주)

스페인어로 번역

스페인어로 "bella"로 번역되는 단어:

아름다운 여성

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: bella

1개 중 1번째 문제

'bella'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

단어 'bella'는 라틴어 *bellus*에서 유래했으며, 이는 '예쁜', '잘생긴', 또는 '매력적인'을 의미했습니다. 시간이 지남에 따라 여성형이 스페인어에서 'bella'로 발전했습니다.

최초 기록: Medieval Latin period

동계어 (관련 단어)

Italian: bellaFrench: belle

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'bella'와 'hermosa'의 차이점은 무엇인가요?

둘 다 '아름다운'을 의미하지만, 'hermosa'는 종종 'bella'보다 한 단계 위인, 숨 막힐 듯하거나 장엄한 아름다움을 내포합니다. 'Bella'는 사랑스러운 것을 묘사하는 일반적이고 따뜻한 방식인 반면, 'hermosa'는 더 큰 감정적 영향을 줍니다.