Inklingo
사전

buena

BWEH-nahˈbwena

좋은

또한: 괜찮은, 멋진
완벽하게 구워진 사과 파이를 주방 조리대 위에 놓고 엄지척을 하며 웃고 있는 여성.

📝 실제 사용 예시

Es una buena doctora.

A1

그녀는 좋은 의사입니다.

Compré una falda muy buena y barata.

A2

저는 아주 좋고 저렴한 치마를 샀어요.

Tiene buena memoria para los nombres.

B1

그녀는 이름에 대한 기억력이 좋습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • una buena idea좋은 생각
  • de buena calidad좋은 품질의
  • una buena noticia좋은 소식

친절한

또한: 마음씨 고운, 행실이 바른
장바구니를 든 노인을 친절하게 돕는 여성이 미소 짓고 있다.

📝 실제 사용 예시

Mi abuela es una persona muy buena.

A1

우리 할머니는 정말 좋으신/친절하신 분이에요.

Gracias por tu ayuda, eres muy buena.

A2

도와주셔서 고마워요, 정말 친절하시네요.

단어 연결

동의어

  • amable (친절한, 다정한)
  • bondadosa (마음씨 착한)

반의어

  • mala (심술궂은, 나쁜)

자주 사용되는 연어

  • una buena persona좋은 사람
  • ser de buena familia좋은 집안 출신이다

맛있는

또한: 훌륭한, 좋은
숟가락으로 수프를 맛보고 만족감에 눈을 감고 미소 짓는 여성.

📝 실제 사용 예시

¡La sopa está muy buena!

A2

이 수프 정말 맛있어요!

Esta tarta de manzana está buenísima.

B1

이 사과 파이는 맛있어요.

단어 연결

동의어

반의어

  • mala (나쁜)
  • insípida (맛없는)

안녕하세요

또한: 안녕, 좋은 아침/오후/저녁
fA1informal
두 여성이 밝은 거리에 서서 따뜻하게 인사하며 한 명이 'Buenas'라고 말하고 있다.

📝 실제 사용 예시

¡Buenas! ¿Qué tal todo?

A1

안녕! 별일 없어?

Buenas noches, que duermas bien.

A1

안녕히 주무세요, 잘 자요.

Buenas tardes, ¿en qué puedo ayudarla?

A2

안녕하세요, 무엇을 도와드릴까요?

단어 연결

동의어

반의어

  • adiós (안녕히 가세요)

자주 사용되는 연어

  • buenas tardes좋은 오후
  • buenas noches좋은 저녁 / 안녕히 주무세요
  • dar las buenas noches잘 자라고 인사하다

스페인어로 번역

스페인어로 "buena"로 번역되는 단어:

행실이 바른

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: buena

1개 중 1번째 문제

음식의 맛을 묘사할 때 'buena'를 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
truenasuenacena
📚 어원

'Buena'는 라틴어 'bonus'에서 유래했으며, 이는 '좋은'을 의미했습니다. 시간이 지나면서 스페인어에서는 묘사하는 단어에 맞추기 위해 남성형('bueno')과 여성형('buena')이 발달했습니다.

최초 기록: Before the 12th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: boaItalian: buonaFrench: bonne

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

왜 어떤 때는 '-o'(bueno)로 끝나고 어떤 때는 '-a'(buena)로 끝나나요?

스페인어 단어에는 성별이 있습니다. 'Buena'는 'la casa'나 'la chica'와 같은 여성 명사를 수식할 때 사용하고, 'bueno'는 'el libro'나 'el chico'와 같은 남성 명사를 수식할 때 사용합니다. 형용사는 반드시 일치해야 합니다!

'Ser buena'와 'estar buena'의 차이점은 무엇인가요?

'Ser buena'는 주로 사람의 성격을 묘사합니다(그녀는 친절한 사람이다). 'Estar buena'는 음식의 맛(수프가 맛있다)이나 건강 상태(그녀는 괜찮다)와 같은 일시적인 상태를 묘사합니다. 많은 지역에서 'estar buena'는 여성이 육체적으로 매력적이라는 것을 말하는 비격식적인 속어이기도 하므로 주의해야 합니다.